Глоссарий бальных танцев: термины с пояснениями

Глоссарий бальных танцев

Определения простым языком для слов, которые вы слышите на уроках и на конкурсах, и пометки о том, где международный и американский миры используют их по-разному.

263 термина

Терминов по категориям

Поиск по глоссарию Терминов: 263 из 263

А 6

Абонемент (Package)

Набор уроков, купленных заранее, например десять индивидуальных уроков. Обычно урок в абонементе дешевле, чем при оплате каждый раз.

Жизнь студии

Аида (Aida)

Фигура румбы и ча-ча-ча из шагов назад, которая поворачивает пару и заканчивается бок о бок в удержанной линии назад.

Фигуры

Алемана (Alemana)

Фигура румбы и ча-ча-ча, в которой партнёрша поворачивается вправо под поднятыми соединёнными руками.

Фигуры

Американский стиль

Стиль, развившийся в американских студиях. Он состоит из Smooth и Rhythm. На конкурсах его танцуют в основном в США и Канаде, на соревнованиях NDCA и USA Dance.

Стили

Аппель (Appel)

В пасодобле: удар всей стопой, которым отмечают начало фигуры. Он взят из призыва матадора к быку.

Смотрите также Пасодобль (Paso Doble)Сюр пляс (Sur place)

Фигуры

Аргентинское танго

Импровизационное танго Буэнос-Айреса, которое танцуют в тесном объятии со сложной работой ног. Этот танец отличается от бального танго.

Смотрите также Танго (Tango)Найтклаб (Nightclub)

Танцы

Б 9

Баллы профишенси (Proficiency points)

Правило NDCA для любителей: балл за победу в своём классе или за выход в финал более высокого, если проводился четвертьфинал. Три балла, и вы переходите выше.

Смотрите также Novice Pre-Championship Профишенси (Proficiency)

Уровни и возрастные группы

Бальные танцы

Семейство парных танцев, которые пара танцует в закрытом или открытом контакте, от вальса до румбы. На конкурсах они делятся на стили, и у каждого стиля свой набор танцев.

Стили

Бачата (Bachata)

Доминиканский парный танец с основным шагом из стороны в сторону и касанием или подъёмом бедра на четвёртую долю.

Смотрите также Найтклаб (Nightclub)Сальса (Salsa)

Танцы

Без соперников (Uncontested)

Категория, в которой заявлена только одна пара. По правилам NDCA эта пара становится победителем и получает первое место, а в некоторых категориях всё равно дают отзыв или балл.

Конкурсы

Блэкпул (Blackpool)

Blackpool Dance Festival в Англии, который проходит каждый год с 1920 года и является самым известным бальным конкурсом в мире. Именно там впервые применили систему «Скейтинг».

Конкурсы

Болеро (Bolero)

Медленный романтичный танец Rhythm, сочетающий работу бёдер румбы с подъёмами и спусками танцев плавного движения.

Танцы

Большинство (Majority)

Больше половины судей. Система «Скейтинг» присуждает место паре, которую большинство судей поставило на это место или выше.

Конкурсы

Бота-фого (Bota fogo)

Фигура самбы с продвижением: шаг, шаг в сторону и возврат на место. Её повторяют так, что партнёры по очереди проходят друг друга с разных сторон.

Смотрите также Самба (Samba)

Фигуры

Бригада судей (Panel)

Группа судей, оценивающих категорию. Обычно их нечётное число, например пять, семь или девять, чтобы большинство всегда существовало.

Конкурсы

В 17

Вальс (Waltz)

Плавный танец на три четверти с сильной первой долей, известный подъёмами и спусками и свингом. Его танцуют в Стандарте (иногда его называют медленным вальсом) и в Smooth.

Где есть различия По правилам British Dance Council темп составляет от 28 до 30 тактов в минуту. В Smooth-вальсе добавляются открытые фигуры и фигуры бок о бок.

Танцы

Вводный урок (Intro lesson)

Первый урок, часто по сниженной цене, на котором новый ученик пробует студию, а преподаватель узнаёт, чего он хочет.

Жизнь студии

Ведение и следование (Lead and follow)

Так пара танцует вместе: партнёр предлагает фигуру через корпус и контакт, а партнёрша отвечает. Традиционно ведёт мужчина, но роли не привязаны к полу.

Где есть различия NDCA определяет пару как ведущего и ведомого независимо от пола, и партнёры не могут меняться ролями во время мероприятия.

Техника

Ведущий (Emcee)

Распорядитель церемонии, который вызывает заходы и пары на паркет и объявляет результаты.

Смотрите также Заход (Heat)Зона ожидания (On deck)

Конкурсы

Ведущий и ведомый (Leader and follower)

Две роли в паре. Ведущий выбирает и начинает каждую фигуру, ведомый отвечает на неё, а в хорошем танце ещё и сам придаёт ей форму.

Техника

Веер (Fan)

Фигура румбы и ча-ча-ча, которая заканчивается тем, что партнёрша стоит на расстоянии вытянутой руки, под прямым углом к партнёру. Многие фигуры начинаются из позиции веера.

Фигуры

Венский вальс

Быстрый вальс, построенный на непрерывных вращениях вдоль зала. Он самый быстрый из танцев плавного движения.

Где есть различия На многих чемпионатах его играют несколько короче остальных танцев. В Smooth-версии венского вальса допускаются открытые фигуры.

Танцы

Верхняя линия (Topline)

Линия рук, плеч и головы, какой её видит зритель. Судьи замечают её через весь зал.

Смотрите также Рамка (Frame)Осанка (Posture)

Техника

Вест-кост свинг (West Coast Swing)

Плавный свинг, который танцуют в «слоте»: партнёрша движется взад и вперёд по линии. Сильный упор на импровизацию и музыкальность.

Танцы

Взрослые (Adult)

Основная возрастная группа, примерно с 19 лет и без верхней границы. Большинство чемпионатов проходит в категории Adult.

Уровни и возрастные группы

Виск (Whisk)

Фигура вальса, в которой одна стопа скрещивается за другой, а пара раскрывается в променадную позицию.

Смотрите также Вальс (Waltz)Променадная позиция

Фигуры

Вне партнёра (Outside partner)

Шаг вперёд в сторону от партнёра, а не между его стоп, который ставится в CBMP.

Смотрите также CBMP Фезер-стэп (Feather step)Уив (Weave)

Техника

Возрастная категория (Age category)

Возрастная группа, в которой выступает танцор. Названия везде похожи, но возраст и способ его подсчёта зависят от организации.

Где есть различия WDSF считает возраст по календарному году, в котором танцору исполняется нужное число лет. NDCA считает по дню рождения, с окном в 30 дней в обе стороны для перехода выше.

Уровни и возрастные группы

Возрастные группы Pro-Am

В американском Pro-Am группу определяет возраст ученика, и группы обозначаются буквами.

Где есть различия NDCA перечисляет A с 19 лет, B с 36, C с 51 и группы Senior с 61, 71, 76 и 81. Организаторам не обязательно предлагать все.

Смотрите также Pro-Am Возрастная категория (Age category)

Уровни и возрастные группы

Вольты (Voltas)

Фигура самбы из быстрых перекрёстных шагов, которые продвигаются в сторону или по кругу. Часто их танцуют бок о бок.

Смотрите также Самба (Samba)Теневая позиция (Shadow position)

Фигуры

Выворотность (Turnout)

Стопы, слегка развёрнутые наружу от бёдер. В танцах Латины их держат так для линии и баланса.

Смотрите также Латина Работа стопы (Footwork)

Техника

Выступление выше своей группы (Dancing up)

Участие в возрастной группе или на уровне выше своего. Многие правила разрешают это на одну ступень.

Уровни и возрастные группы

Г 1

Групповой урок (Group class)

Занятие для многих учеников сразу, обычно по одному танцу или одному уровню. Дешевле индивидуального урока, и там удобно знакомиться с будущими партнёрами.

Жизнь студии

Д 4

Девять танцев (Nine Dance)

Американский аналог десяти танцев: четыре танца Smooth и пять танцев Rhythm, с одним результатом на все девять.

Стили

Десять танцев (Ten Dance)

Категория, в которой пары танцуют все пять танцев Стандарта и все пять танцев Латины, а результат один на все десять.

Стили

Джайв (Jive)

Быстрый энергичный свинг на четыре четверти с киками и флики. Обычно это последний танец финала Латины.

Танцы

До 21 года (Under 21)

Категория для молодых взрослых, обычно 16–20 лет, между Youth и Adult.

Смотрите также Молодёжь (Youth)Взрослые (Adult)

Уровни и возрастные группы

З 11

Загар (Tan)

Конкурсный загар, который наносят перед соревнованием, особенно для Латины и Rhythm, чтобы танцоры не выглядели бледными под яркими лампами.

Жизнь студии

Закрытая перемена (Closed change)

Короткая фигура вальса из трёх шагов, которая закрывает стопы и переключает пару между правыми и левыми поворотными фигурами.

Фигуры

Закрытая позиция

Пара стоит лицом друг к другу в захвате, с небольшим смещением вправо. Исходная позиция танцев Стандарта.

Техника

Закрытая программа (Closed syllabus)

Категория, в которой пары могут танцевать только фигуры своего уровня. Обычно так проходят категории от Newcomer до Gold в американском Pro-Am.

Где есть различия NDCA публикует фигуры и элементы, разрешённые на каждом уровне, и контролирует каждую закрытую категорию.

Уровни и возрастные группы

Закрытый (Closed)

Тоже несколько значений. Закрытый конкурс ограничивает круг участников: в Великобритании по рождению или проживанию в регионе из названия, в США иногда только членами одной организации. Закрытая программа ограничивает фигуры.

Конкурсы

Заметки об уроке (Lesson notes)

Что прошли на уроке и что отрабатывать дальше. Записывает преподаватель или ученик, чтобы следующий урок начинался с нужного места.

Жизнь студии

Захват (Hold)

Способ, которым партнёры держат друг друга. В закрытом захвате правая рука партнёра лежит на спине партнёрши, а остальные руки соединены примерно на уровне глаз.

Техника

Заход (Heat)

Одна группа пар, одновременно находящихся на паркете. В американском Pro-Am «заход» обычно означает пронумерованное место в порядке выступлений, и в одном заходе могут танцевать вместе несколько категорий.

Где есть различия В британском употреблении «heat» также означает ранний тур конкурса, когда состав участников делят на несколько групп.

Конкурсы

Защита для каблуков (Heel protectors)

Небольшие накладки на каблуки танцевальной обуви, которые берегут деревянные полы и не дают каблуку застревать в щелях.

Смотрите также Танцевальная обувь (Dance shoes)

Жизнь студии

Заявка (Entry)

Запись на категорию с оплатой взноса. Приём заявок закрывается за некоторое время до конкурса, а поздние заявки могут стоить дороже или не приниматься.

Конкурсы

Зона ожидания (On deck)

Площадка рядом с паркетом, где пары ждут свой заход, обычно за несколько заходов до выхода. Там официальные лица проверяют номера и выстраивают пары.

Конкурсы

И 2

Индивидуальный урок (Private lesson)

Урок для одного ученика или одной пары с преподавателем, обычно 45 или 60 минут. Основа работы большинства бальных студий.

Жизнь студии

Ист-кост свинг (East Coast Swing)

Пружинистый свинг с основным шагом на шесть счётов, из тройных шагов и рок-стэпа. Входит в American Rhythm.

Танцы

К 17

Кантри-вальс (Country Waltz)

Вальс под музыку кантри, с движением по залу на три четверти. Входит в соревнования по кантри-вестерн.

Танцы

Кантри-вестерн (Country Western)

Парные танцы под музыку кантри: ту-степ, кантри-вальс, трипл ту-степ, полька, ча-ча-ча, найтклаб, ист-кост и вест-кост свинг. Конкурсы проводятся в основном под эгидой United Country Western Dance Council.

Смотрите также Ту-степ (Two Step)Полька (Polka)UCWDC

Стили

Картинная линия (Picture line)

Форма, которую удерживают на мгновение ради эффекта, например оверсвей или контра-чек. Её часто ставят на сильный акцент музыки.

Техника

Категория (Event)

Одно состязание внутри конкурса, определяемое стилем, уровнем, возрастной группой и составом пары, например Pro-Am, взрослые, Bronze, вальс.

Конкурсы

Квикстеп (Quickstep)

Быстрый лёгкий танец на четыре четверти с бегущими шагами, прыжками, локами и скипами. Он вырос из более быстрого фокстрота и чарльстона.

Танцы

Класс (Class)

Во многих европейских федерациях: буквенный разряд, по которому любительская пара поднимается по баллам и местам, например D, C, B, A и S в Германии. Буквы и правила различаются по странам.

Уровни и возрастные группы

Командный матч (Team match)

Состязание между командами разных студий или клубов, результат которого складывается из результатов команды.

Конкурсы

Конкурс (Competition)

Мероприятие, на котором пары танцуют перед судьями и получают места. Бальный конкурс обычно идёт от одного до нескольких дней и включает сотни категорий.

Конкурсы

Контакт (Connection)

Физическая связь между партнёрами через руки и корпус, благодаря которой можно почувствовать ведение и ответить на него.

Техника

Контра-чек (Contra check)

Фигура Стандарта, в которой партнёр делает остановку вперёд с сильным поворотом корпуса, а пара удерживает короткую вытянутую линию, прежде чем двигаться дальше.

Смотрите также CBM Картинная линия (Picture line)Стандарт

Фигуры

Контролёр программы (Invigilator)

Официальное лицо, которое наблюдает за программными категориями и отмечает фигуры, не разрешённые на данном уровне.

Где есть различия Роль NDCA: каждая пара в закрытой программной категории находится под наблюдением, и нарушения могут стоить мест.

Конкурсы

Коробочка (Box step)

Базовая фигура, шаги которой описывают на полу квадрат: вперёд, в сторону, приставить, назад, в сторону, приставить. Её учат в американском вальсе и фокстроте Smooth и в румбе Rhythm.

Фигуры

Костюм (Costume)

Конкурсная одежда: платья в пол для Стандарта и Smooth, короткие платья для Латины и Rhythm, а также фраки или приталенные рубашки и брюки. На первый конкурс его часто берут напрокат.

Жизнь студии

Коучинг (Coaching)

Урок со специалистом, часто приезжим чемпионом, который шлифует технику и номера пары. Обычно дороже обычного урока.

Жизнь студии

Кубинский брейк (Cuban break)

Фигура ча-ча-ча из быстрых синкопированных шагов с перекрещиванием и возвратом, которые танцуют на месте.

Смотрите также Ча-ча-ча (Cha Cha)Синкопа (Syncopation)

Фигуры

Кубинское движение (Cuban motion)

Работа бёдер в танцах Латины и Rhythm. Она создаётся сгибанием и выпрямлением колен в такт шагам, а не раскачиванием бёдер.

Техника

Кукарачи (Cucarachas)

Фигура румбы и ча-ча-ча из шагов с нажимом в сторону и назад, при которых бёдра продолжают двигаться на месте.

Фигуры

Л 10

Латина

Пять международных латиноамериканских танцев: самба, ча-ча-ча, румба, пасодобль и джайв. Их танцуют в основном на месте, с выраженной работой бёдер, в закрытых и в открытых позициях.

Где есть различия Американский аналог называется Rhythm. В нём тоже есть ча-ча-ча и румба, но техника у них другая.

Стили

Левый поворот (Reverse turn)

Поворот влево, против часовой стрелки, если смотреть сверху. Пара правого поворота.

Фигуры

Лекция (Lecture)

На сборах или конгрессе: выступление с показом, в котором тренер объясняет технику всему залу.

Смотрите также Сборы (Camp)Коучинг (Coaching)

Жизнь студии

Линди-хоп (Lindy Hop)

Исходный свинг из Гарлема 1920–1930-х годов, со свинг-аутами, импровизацией и, в выступлениях, акробатическими элементами.

Смотрите также Ист-кост свинг (East Coast Swing)Джайв (Jive)

Танцы

Линия танца (Line of dance)

Направление движения по залу против часовой стрелки, которому следуют все пары в танцах с продвижением.

Техника

Лист оценок (Marksheet)

Лист, бумажный или на планшете, на котором судья записывает оценки за один тур и ставит подпись.

Смотрите также Оценки (Marks)Судья (Judge)

Конкурсы

Лок-стэп (Lock step)

Фигура с продвижением, в которой одна стопа свободно перекрещивается сзади или спереди от другой. Типична для квикстепа и ча-ча-ча.

Смотрите также Квикстеп (Quickstep)Шассе (Chassé)

Фигуры

Лучший преподаватель и лучшая студия (Top Teacher, Top Studio)

Награды на американских конкурсах Pro-Am для преподавателя и студии, ученики которых набрали больше всего баллов или заявок.

Смотрите также Pro-Am Лучший ученик (Top Student)

Конкурсы

Лучший ученик (Top Student)

Награда на американских конкурсах Pro-Am для учеников, набравших больше всего баллов, обычно по уровням и возрастным группам.

Конкурсы

Любитель (Amateur)

Танцор, который не преподаёт и не выступает за деньги. Любительская пара состоит из двух любителей, танцующих вместе. В странах WDSF это норма.

Уровни и возрастные группы

М 11

Мамбо (Mambo)

Быстрый синкопированный танец Rhythm под кубинскую музыку, близкий родственник сальсы, обычно с акцентом на вторую долю.

Смотрите также Ритм (Rhythm)Сальса (Salsa)

Танцы

Мастер-класс (Workshop)

Разовое занятие по одной теме, например по поворотам или работе рук в Латине, часто с приезжим преподавателем.

Жизнь студии

Медальный экзамен (Medal test)

Экзамен по танцам ученика на определённом уровне, например Bronze, перед экзаменатором, с оценкой. Цель без напряжения соревнования.

Смотрите также Bronze ISTD IDTA DVIDA

Уровни и возрастные группы

Медленно и быстро (Slow and quick)

Так считают многие фигуры. «Медленно» обычно занимает две доли, а «быстро» одну, поэтому «медленно, быстро, быстро» заполняет четыре доли.

Смотрите также Тайминг (Timing)Фокстрот (Foxtrot)

Техника

Международный стиль

Стиль, в котором танцуют на конкурсах по всему миру. Он состоит из Стандарта и Латины. Его технику закрепили английские общества преподавателей, и по нему проходят чемпионаты мира WDSF и WDC.

Где есть различия В США этот же стиль по-прежнему называют International, чтобы отличать его от американского стиля.

Стили

Меренге (Merengue)

Простой маршевый доминиканский танец с шагом на каждую долю. Часто это первый танец на уроке для начинающих.

Смотрите также Найтклаб (Nightclub)Сальса (Salsa)

Танцы

Место (Placement)

Итоговая позиция пары: первое, второе, третье и так далее. В финале каждый судья расставляет по местам каждую пару, и результаты считают по этим местам.

Конкурсы

Многотанцевая категория (Multi-dance)

Категория из двух или более танцев с одним общим результатом, например трёхтанцевая Bronze: вальс, танго и фокстрот.

Где есть различия По правилам NDCA проходы в многотанцевой категории определяются по оценкам за все её танцы.

Конкурсы

Молодёжь (Youth)

Танцоры примерно 16–18 лет. До 21 года это отдельная категория для молодых взрослых.

Где есть различия Youth по NDCA это период с 16-го по 18-й день рождения. Для Under 21 нужно, чтобы одному партнёру было не меньше 16, а ни одному не было 21.

Уровни и возрастные группы

Музыкальность (Musicality)

Умение танцевать под характер и фразировку музыки, а не только под ритм: замедляться, акцентировать и останавливаться там, где это делает музыка.

Смотрите также Тайминг (Timing)Номер (Routine)

Техника

Музыкальный директор (Music director)

Официальное лицо, которое выбирает и включает музыку для каждого захода и следит, чтобы каждый танец укладывался в свой темп и длину.

Где есть различия Правила NDCA запрещают участникам заказывать музыку. Председатель и организатор могут отклонить песню, но решает музыкальный директор.

Смотрите также Темп (Tempo)Председатель судей (Chairperson)

Конкурсы

Н 11

Найтклаб (Nightclub)

Группа социальных танцев, которую некоторые конкурсы проводят отдельной категорией. Набор танцев зависит от мероприятия; чаще всего это хастл, вест-кост свинг, найтклаб-ту-степ, сальса, аргентинское танго, меренге и бачата.

Где есть различия В основном американская категория. Многие международные конкурсы её не проводят вовсе.

Стили

Найтклаб ту-степ (Nightclub Two Step)

Медленный плавный парный танец под современные баллады, построенный на шаге в сторону и рок-стэпе.

Смотрите также Найтклаб (Nightclub)Ту-степ (Two Step)

Танцы

Наклон (Sway)

Наклон тела от стоп вверх, обычно к внутренней стороне поворота. Помогает держать равновесие и придаёт движению форму.

Смотрите также Свинг (Swing)Подъём и спуск (Rise and fall)

Техника

Направление (Alignment)

Куда смотрят стопы или куда движется тело, в отношении линии танца и стен, например лицом по диагонали к стене.

Техника

Национальная федерация (National federation)

Руководящая организация страны по танцевальному спорту, которая лицензирует танцоров и соревнования и отбирает национальные сборные. Большинство из них входит в WDSF.

Смотрите также WDSF Класс (Class)Регистрация (Registration)

Организации

Независимый преподаватель (Independent teacher)

Преподаватель со своими учениками, который арендует время на паркете в одной или нескольких студиях, а не работает в одной из них по найму.

Жизнь студии

Неявка (No-show)

Урок, на который ученик не пришёл без предупреждения. По большинству правил отмены его оплачивают или списывают урок из абонемента.

Жизнь студии

Ничья (Tie)

Две пары, которых судьи не могут разделить. Система «Скейтинг» разрешает большинство ничьих по заданным правилам, а когда это невозможно, место может быть разделено.

Конкурсы

Номер (Routine)

Заданная последовательность фигур, которую пара танцует на конкурсе, рассчитанная на паркет и музыку. У большинства участников один номер на каждый танец.

Техника

Номер на спину (Back number)

Номер участника, который прикалывают на спину одному из партнёров, обычно ведущему, чтобы судьи могли оценить пару. Возьмите с собой булавки или спросите их на регистрации.

Конкурсы

Нью-Йорк (New York)

Фигура ча-ча-ча и румбы, в которой пара поворачивается в позицию бок о бок и делает остановку вперёд, обычно в обе стороны.

Смотрите также Ча-ча-ча (Cha Cha)Румба (Rumba)

Фигуры

О 11

Оверсвей (Oversway)

Картинная линия Стандарта, в которой пара тянется над мягко согнутой опорной ногой, голова партнёрши повёрнута, а форма удерживается мгновение.

Фигуры

Один танец (Single dance)

Категория из одного танца, например Bronze, вальс, со своим результатом. Основная часть американских конкурсов Pro-Am состоит из категорий в один танец.

Конкурсы

Опорная стопа (Supporting foot)

Стопа, которая в данный момент несёт вес тела. Другая называется свободной стопой.

Техника

Осанка (Posture)

То, как танцор держит собственное тело: собранно, с вытянутым позвоночником и равновесием над стопами. Преподаватели обычно исправляют её первой, потому что от неё зависит каждая фигура.

Техника

Основное движение

Первый рисунок, который ученик разучивает в танце, и тот, к которому танец постоянно возвращается. В латиноамериканских танцах его обычно называют «базовым» (basic).

Фигуры

Отборочный конкурс (Qualifying competition)

Конкурс, результаты которого дают место на более позднем чемпионате, например национальном или международном финале.

Смотрите также Чемпионат (Championship)Рейтинг (Ranking)

Конкурсы

Открытая позиция

Любая позиция, в которой партнёры разомкнуты, соединены одной или двумя руками или не соединены вовсе. Обычна в Латине, Rhythm и Smooth.

Смотрите также Закрытая позиция Смуз (Smooth)Веер (Fan)

Техника

Открытая практика (Open practice)

Время на паркете конкурса до начала категорий, чтобы привыкнуть к его размеру и сцеплению. Также называется «floor trial».

Смотрите также Паркет (Floor)Расписание (Schedule)

Конкурсы

Открытая хореография (Open choreography)

Категории без ограничений программы, в которых пары танцуют любые фигуры. Также называется «open syllabus».

Уровни и возрастные группы

Открытый (Open)

Несколько значений. Открытый конкурс или чемпионат принимает заявки не только из региона, названного в заголовке. Открытая хореография означает отсутствие ограничений программы. Open Amateur является высшим любительским классом в США. А многие соревнования WDSF называются Open.

Конкурсы

Оценки (Marks)

То, что ставят судьи: крестик или галочку каждой паре, которую они пропускают в раннем туре, и место каждой паре в финале. Многие конкурсы потом публикуют оценки каждого судьи.

Конкурсы

П 35

Пара (Couple)

Двое партнёров, которые танцуют и выступают вместе: ведущий и ведомый.

Техника

Паркет (Floor)

Деревянная танцевальная поверхность, на которой проходит конкурс. На крупных конкурсах категории иногда идут одновременно на нескольких паркетах.

Конкурсы

Партнёр для практики (Practice partner)

Тот, с кем можно заниматься между уроками, часто другой ученик того же уровня.

Смотрите также Практика (Practice)Пробная пара (Tryout)

Жизнь студии

Пасодобль (Paso Doble)

Маршевый танец на две четверти, в котором звучит драма испанской корриды. Партнёр часто изображает матадора, а партнёрша плащ.

Где есть различия У конкурсной музыки пасодобля есть заданные музыкальные акценты, под которые пары ставят хореографию, поэтому многие конкурсы используют одни и те же несколько произведений.

Смотрите также Латина

Танцы

Первый тур (First round)

Начальный тур, в котором танцуют все заявленные пары. Когда заявок много, его делят на несколько заходов.

Конкурсы

Перенос веса (Weight transfer)

Полное перемещение веса тела с одной стопы на другую. Чёткий перенос веса делает шаг законченным.

Техника

Пибоди (Peabody)

Быстрый американский танец с движением по залу, быстрый родственник фокстрота. Раньше входил в программу Smooth, а теперь его танцуют редко.

Смотрите также Смуз (Smooth)Квикстеп (Quickstep)

Танцы

Пивот (Pivot)

Вращение на подушечке одной стопы, пока другая стопа удерживается впереди или сзади. Используется для быстрого поворота при сохранении линии корпуса.

Фигуры

Пик формы (Peaking)

Планирование тренировок так, чтобы танцор был в лучшей форме к самым важным конкурсам: более тяжёлые недели раньше и более лёгкие прямо перед ними.

Смотрите также Сборы (Camp)Практика (Practice)

Жизнь студии

Плата за паркет (Floor fee)

То, что независимый преподаватель платит студии за использование её паркета, за урок или за час.

Жизнь студии

Поворот на месте (Spot turn)

Поворот, который выполняют на одном месте без продвижения. В латиноамериканских танцах это часто сольный поворот без контакта.

Фигуры

Поворот под рукой (Underarm turn)

Поворот партнёрши под соединёнными руками, который ведут поднятой рукой.

Фигуры

Повторный тур (Redance)

Дополнительный тур, который также называют «repechage». Он даёт парам, не прошедшим из первого тура, второй шанс выйти в следующий.

Где есть различия Используется на многих соревнованиях WDSF и в Европе. Правила NDCA не допускают repechage.

Смотрите также Первый тур (First round)Проход (Recall)

Конкурсы

Поддержка (Lift)

Движение, при котором один партнёр полностью отрывает другого от пола. Разрешена в шоу-категориях и запрещена в большинстве остальных.

Где есть различия В закрытых программах NDCA также запрещены прыжки, падения и наклоны ниже пояса.

Фигуры

Подъём и спуск (Rise and fall)

Подъём и опускание тела через стопы, голеностопы и колени. Они придают вальсу и фокстроту волнообразную плавность. В танго их нет.

Техника

Полуфинал (Semifinal)

Тур перед финалом, обычно для 12 пар, из которых примерно половина проходит в финал.

Смотрите также Тур (Round)Финал (Final)Проход (Recall)

Конкурсы

Полька (Polka)

Живой вращательный танец на две четверти, построенный на тройных шагах. Его танцуют на конкурсах кантри-вестерн.

Танцы

Постановка корпуса (Poise)

То, как тело удерживает равновесие и как его несут, включая лёгкий наклон и вытяжение верхней части корпуса в танцах Стандарта.

Смотрите также Осанка (Posture)Рамка (Frame)

Техника

Правила костюма (Dress rules)

Правила о том, что участники могут носить, самые строгие для детей: вырезы, длина юбки, цвета, макияж и стразы. Федерации публикуют свои правила.

Где есть различия Правила WDSF, британские правила и правила NDCA различаются между собой, и на некоторых соревнованиях костюмы проверяют до выхода детей на паркет.

Смотрите также Juvenile (дети)Костюм (Costume)

Конкурсы

Правила отмены (Cancellation policy)

За какое время ученик должен предупредить, чтобы перенести или отменить урок и не потерять его, часто за 24 часа.

Жизнь студии

Правый поворот (Natural turn)

Поворот вправо, по часовой стрелке, если смотреть сверху. Название описывает направление, поэтому правые повороты есть во многих танцах.

Фигуры

Практика (Practice)

Время на паркете без преподавателя, когда повторяют пройденное. Большая часть прогресса происходит здесь, между уроками.

Жизнь студии

Практика-вечеринка (Practice party)

Вечер социальных танцев в студии, на котором ученики практикуются друг с другом и с преподавателями под разную музыку.

Жизнь студии

Председатель судей (Chairperson)

Официальное лицо, отвечающее за судейство: вместе с организатором решает, сколько пар проходит дальше, проверяет темп музыки и разрешает споры на паркете. Также называется «chair of judges» или «chairman of adjudicators».

Конкурсы

Преподаватель (Teacher)

Инструктор по танцам. В американских студиях преподаватель часто бывает и партнёром ученика в Pro-Am, которого называют «pro».

Жизнь студии

Причёска и макияж (Hair and makeup)

Конкурсный образ, рассчитанный на то, чтобы читаться с последнего ряда зала: волосы закреплены крепко, чтобы держаться, а макияж ярче повседневного. На многих конкурсах работают стилисты.

Смотрите также Костюм (Costume)Загар (Tan)

Жизнь студии

Пробная пара (Tryout)

Пробное занятие, на котором двое танцоров танцуют вместе, чтобы понять, могут ли они стать соревновательной парой.

Жизнь студии

Программа (Syllabus)

Официальный список фигур для каждого танца и каждого уровня, который публикует организация преподавателей. Ученики осваивают его уровень за уровнем, а на программных соревнованиях пары ограничены этим списком.

Где есть различия Программы международного стиля идут в основном от ISTD и IDTA. Программы американского стиля идут от американских организаций преподавателей, а NDCA ведёт собственный список того, что разрешено в закрытых программных категориях.

Техника

Программа конкурса (Programme)

Печатный или онлайн-список категорий, участников и расписания конкурса, часто с номерами заходов каждой категории.

Конкурсы

Прогрессивное шассе (Progressive chassé)

Одна из первых фигур квикстепа: шассе, которое продвигается по линии танца и слегка поворачивает.

Фигуры

Променадная позиция

V-образная позиция, в которой пара остаётся в захвате, но оба смотрят в одну сторону и готовы вместе двигаться вперёд.

Техника

Профессионал (Professional)

Танцор, который преподаёт или выступает за деньги. Профессиональные пары выступают в своих категориях.

Где есть различия По правилам NDCA танцор, выступивший профессиональным партнёром в Pro-Am, становится профессионалом.

Смотрите также Любитель (Amateur)Pro-Am Rising Star WDC

Уровни и возрастные группы

Профишенси (Proficiency)

Два значения в США. Балл профишенси оценивает одну пару по стандарту, а не в сравнении с другими, например от 90 до 99 на соревновании NDCA. А любительские классы профишенси представляют собой уровни вроде Syllabus, Novice и Pre-Championship.

Конкурсы

Проход (Recall)

Выбор для выхода в следующий тур. В турах до финала каждый судья отмечает пары, которые хочет увидеть снова, и проходят пары с наибольшим числом отметок.

Где есть различия В США это называется «callback».

Конкурсы

Прямая нога (Straight leg)

В танцах Латины опорная нога выпрямляется, когда на неё приходит вес. Это и создаёт работу бёдер.

Техника

Р 12

Работа рук (Arm styling)

Как двигаются свободные руки в танцах Латины и Rhythm. Хорошая работа рук вырастает из движения корпуса, а не добавляется сверху.

Смотрите также Латина Ритм (Rhythm)Верхняя линия (Topline)

Техника

Работа стопы (Footwork)

Какая часть стопы касается пола на каждом шаге: пятка, носок, подушечка, вся стопа или внутренний край. В книгах программы она указана для каждого шага.

Техника

Разовое посещение (Drop-in)

Оплата одного группового урока в день занятия, без абонемента и членства.

Жизнь студии

Рамка (Frame)

Форма рук, спины и плеч в позиции. Хорошая рамка остаётся устойчивой, чтобы пара могла двигаться и общаться как одно целое.

Техника

Расписание (Schedule)

График конкурса по дням и сессиям. Время ориентировочное: заходы могут идти раньше или позже, поэтому танцорам советуют быть готовыми задолго до своего времени.

Смотрите также Сессия (Session)Список заходов (Heat list)

Конкурсы

Распорядитель зоны ожидания (Deck captain)

Официальное лицо в зоне ожидания, которое проверяет номера и выстраивает пары, чтобы каждый заход начинался вовремя.

Смотрите также Зона ожидания (On deck)Заход (Heat)

Конкурсы

Регистратор (Registrar)

Официальное лицо, которое занимается регистрацией участников, номерами и проблемами с заявками на мероприятии.

Конкурсы

Регистрация (Registration)

Регистрация или лицензия в руководящей организации, которую требуют многие конкурсы, прежде чем танцор сможет подать заявку.

Где есть различия NDCA требует регистрации профессионалов, любителей и учеников Pro-Am. В странах WDSF танцоры обычно получают лицензию через национальную федерацию.

Конкурсы

Результаты (Results)

Опубликованные места во всех категориях и во многих случаях оценки каждого судьи, которые вывешивают на площадке и в интернете.

Конкурсы

Рейтинг (Ranking)

Таблица пар, составленная по результатам за сезон. Используется для приглашений и отбора на чемпионаты.

Смотрите также Результаты (Results)WDSF NDCA

Конкурсы

Ритм (Rhythm)

Танцы американского стиля с латиноамериканским характером: ча-ча-ча, румба, ист-кост свинг, болеро и мамбо. Работа бёдер называется кубинским движением.

Стили

Румба (Rumba)

Самый медленный латиноамериканский танец, чувственный и выразительный, с сильной работой бёдер.

Где есть различия В международной румбе основной шаг начинается на вторую долю. Румбу Rhythm часто учат от «коробочки» со счётом «медленно, быстро, быстро» и начинают на первую долю.

Танцы

С 31

Сальса (Salsa)

Латиноамериканский клубный танец на четыре четверти с ритмом «быстро, быстро, медленно». Его танцуют на первую или на вторую долю, в зависимости от стиля.

Танцы

Самба (Samba)

Живой танец бразильского происхождения на две четверти, с движением по залу и пружинящим действием колен и голеностопов.

Смотрите также Бота-фого (Bota fogo)Латина

Танцы

Самба-вок (Samba walk)

Шаги самбы с нажимом в пол. Их танцуют в променадной позиции или бок о бок.

Смотрите также Самба (Samba)Теневая позиция (Shadow position)

Фигуры

Санкционированный конкурс (Sanctioned competition)

Конкурс, признанный руководящей организацией, которая задаёт его правила, требует зарегистрированных официальных лиц и засчитывает его результаты.

Где есть различия В США большинство конкурсов Pro-Am и профессиональных конкурсов санкционировано NDCA. В остальных странах национальные федерации лицензируют соревнования по правилам WDSF или WDC.

Смотрите также NDCA WDSF Регистрация (Registration)

Конкурсы

Сборы (Camp)

Интенсив из лекций и уроков с приезжими тренерами на несколько дней, часто перед главными конкурсами сезона.

Смотрите также Коучинг (Coaching)Пик формы (Peaking)

Жизнь студии

Свадебный танец (Wedding dance)

Уроки, которые готовят пару к первому танцу на свадьбе. Для многих студий это самая частая первая запись.

Жизнь студии

Свинг (Swing)

В танцах Стандарта: маятникообразное движение тела, которое проносит его через поворот или фигуру с продвижением.

Техника

Связка (Amalgamation)

Две или несколько фигур, соединённых в короткую последовательность. Номер представляет собой длинную связку, подогнанную под паркет и музыку.

Смотрите также Фигура Номер (Routine)

Техника

Связка-линк (Link)

Короткая фигура джайва, рок-стэп и шассе, которая соединяет одну фигуру со следующей.

Фигуры

Секвенс-данс (Sequence dancing)

Британская форма, в которой все пары на паркете танцуют одну и ту же заданную последовательность одновременно. У неё есть собственные конкурсы под эгидой British Dance Council.

Смотрите также British Dance Council Социальные танцы

Стили

Сеньоры (Senior)

Возрастные группы для старших танцоров, пронумерованные Senior I, II, III и далее. В любительских парах оба партнёра должны достичь заданного возраста.

Где есть различия Для Senior I по NDCA одному партнёру нужно 35, а другому 30, и дальше возраст растёт на десять лет с каждой группой. В британских правилах используются Over 35, Over 50 и Over 60.

Уровни и возрастные группы

Сессия (Session)

Блок расписания, например пятничное утро или субботний вечер. В вечерних сессиях часто проходят чемпионаты и профессиональные категории.

Смотрите также Расписание (Schedule)

Конкурсы

Синкопа (Syncopation)

Деление доли, чтобы уместить дополнительный шаг, который считают как «и» или «а», например в шассе ча-ча-ча.

Техника

Система «Скейтинг» (Skating System)

Метод, по которому на большинстве бальных конкурсов места, расставленные судьями, превращают в результат. Пара получает место, когда большинство судей ставят её на это место или выше, а ничьи разрешаются по заданным правилам. Введена в Великобритании в 1937 году и остаётся стандартом.

Где есть различия Правила с 1 по 4 описывают, как судьи ставят оценки, с 5 по 8 один танец, а с 9 по 11 объединяют несколько танцев. WDSF на некоторых главных соревнованиях также применяла систему оценок по компонентам.

Конкурсы

Скрутинёр (Scrutineer)

Официальное лицо, которое собирает оценки судей, проверяет их и считает результаты, сегодня обычно с помощью программы.

Где есть различия Британские правила запрещают скрутинёру одновременно быть председателем судей, и только председатель может видеть оценки до конца мероприятия.

Конкурсы

Смена мест (Change of places)

Фигуры джайва, в которых партнёры меняются сторонами, а партнёрша поворачивается под соединёнными руками.

Фигуры

Смешанная любительская (Mixed Amateur)

Американская категория для опытного любителя, танцующего с другим любителем, который не является его постоянным партнёром, часто с его учеником.

Смотрите также Любитель (Amateur)Pro-Am

Уровни и возрастные группы

Смуз (Smooth)

Танцы американского стиля с движением по залу: вальс, танго, фокстрот и венский вальс. В отличие от Стандарта, пара может размыкать контакт и танцевать открытые фигуры и фигуры бок о бок.

Стили

Соло (Solo)

Пара танцует поставленный номер одна на паркете, часто под собственную музыку. Обычно на шоу Pro-Am и как показательный номер.

Смотрите также Театральные танцы (Theatre Arts)Шоу (Showcase)

Конкурсы

Социальные танцы

Танцы для удовольствия на вечеринках и в танцзалах, без судей. Большинство танцоров начинает именно с них. Рисунки обычно проще, и их ведут по ходу танца, а не ставят заранее.

Стили

Спин-турн (Spin turn)

Поворотная фигура Стандарта вправо, построенная на пивоте. Используется в вальсе, фокстроте и квикстепе, чтобы резко развернуть пару на небольшом пространстве.

Фигуры

Список заходов (Heat list)

Список всех заходов, в которых участвует танцор, с номерами заходов и ориентировочным временем. Публикуется незадолго до конкурса. Также называется «heat sheet».

Конкурсы

Спортивные бальные танцы (DanceSport)

Соревновательные бальные танцы как вид спорта, с правилами, рейтингами и чемпионатами. Слово чаще всего используют Всемирная федерация танцевального спорта и её национальные члены.

Смотрите также WDSF Бальные танцы Конкурс (Competition)

Стили

Споттинг (Spotting)

Взгляд фиксируют на одной точке и в конце поворота резко поворачивают голову, чтобы танцор не терял ориентацию и у него не кружилась голова.

Смотрите также Поворот на месте (Spot turn)Пивот (Pivot)

Техника

Срок действия абонемента (Package expiry)

Дата, после которой неиспользованные уроки абонемента уже нельзя взять, если студия её устанавливает.

Жизнь студии

Стандарт

Пять международных танцев плавного движения: вальс, танго, венский вальс, медленный фокстрот и квикстеп. Пара весь танец остаётся в закрытой позиции и движется по кругу вдоль зала.

Где есть различия В США его называют International Ballroom, а в Великобритании просто Ballroom, хотя раньше он назывался Modern.

Стили

Стартовый взнос (Entry fee)

Цена одной заявки. Категории Pro-Am обычно оплачиваются за каждый танец, а конкурс может добавить регистрационный взнос или плату за вход.

Смотрите также Заявка (Entry)Pro-Am

Конкурсы

Стипендия (Scholarship)

Американская многотанцевая категория Pro-Am, часто с денежным призом. Приз принадлежит ученику, а не преподавателю.

Конкурсы

Стразы (Rhinestones)

Кристаллы, пришитые или приклеенные к конкурсным костюмам, чтобы они блестели под светом. Цена костюма растёт вместе с числом страз.

Смотрите также Костюм (Costume)Правила костюма (Dress rules)

Жизнь студии

Судья (Judge)

Квалифицированное официальное лицо, которое оценивает пары. Также называется «adjudicator». Судьи оценивают независимо и не должны обсуждать участников во время мероприятия.

Конкурсы

Сюр пляс (Sur place)

Маршировка на месте на подушечках стоп в пасодобле, при которой корпус остаётся высоким и спокойным.

Смотрите также Пасодобль (Paso Doble)Аппель (Appel)

Фигуры

Т 13

Тайминг (Timing)

Умение танцевать каждый шаг на ту долю, которую требует фигура. Выход из такта относится к первому, что видит судья.

Техника

Такт (Bar)

Одна мера музыки: три доли в вальсе, четыре в фокстроте или ча-ча-ча, две в самбе или пасодобле.

Смотрите также Темп (Tempo)Тайминг (Timing)

Техника

Танго (Tango)

Драматичный танец на две четверти с резкими, отрывистыми действиями и без подъёмов и спусков. Колени остаются мягко согнутыми, а стопы не размахивают, а подбираются и ставятся.

Где есть различия Бальное танго и аргентинское танго являются разными танцами.

Танцы

Танцевальная обувь (Dance shoes)

Обувь с замшевой подошвой, которая держит и при этом достаточно скользит. Партнёрши надевают закрытые туфли для Стандарта и Smooth и открытые босоножки на более высоком каблуке для Латины и Rhythm; партнёры носят низкий каблук, для Латины чуть выше.

Смотрите также Щётка для обуви (Shoe brush)Костюм (Costume)

Жизнь студии

Театральные танцы (Theatre Arts)

Шоу-категория, в которой пара танцует поставленный номер под собственную музыку, с поддержками и трюками, которые запрещены в других категориях. Также называется Cabaret.

Где есть различия По правилам NDCA пары в этих дивизионах выступают в порядке жеребьёвки и танцуют один и тот же номер в каждом туре.

Стили

Телемарк (Telemark)

Поворотная фигура Стандарта, в которой партнёрша делает хилл-турн, а партнёр поворачивается вокруг неё. Часто заканчивается в променадной позиции.

Фигуры

Темп (Tempo)

Скорость музыки, которую измеряют в тактах в минуту. Правила конкурсов задают диапазон темпа для каждого танца.

Где есть различия По правилам British Dance Council, например, квикстеп идёт в темпе от 48 до 50 тактов в минуту, а румба от 25 до 27.

Техника

Теневая позиция (Shadow position)

Оба партнёра смотрят в одну сторону, один чуть сзади и сбоку от другого, так что их шаги повторяются, как тень.

Техника

Тренер (Coach)

Преподаватель, который готовит танцоров к конкурсам. У многих пар есть главный тренер, и они занимаются ещё у нескольких.

Смотрите также Коучинг (Coaching)Преподаватель (Teacher)

Жизнь студии

Три шага (Three step)

Фигура медленного фокстрота из трёх шагов вперёд для партнёра, «медленно, быстро, быстро», которая сохраняет движение танца.

Смотрите также Фокстрот (Foxtrot)Фезер-стэп (Feather step)

Фигуры

Трипл ту-степ (Triple Two Step)

Танец кантри, построенный на тройных шагах с продвижением, более плавный родственник польки. Его танцуют на соревнованиях по кантри-вестерн.

Танцы

Ту-степ (Two Step)

Фирменный танец кантри. Пара движется по залу в ритме «быстро, быстро, медленно, медленно».

Смотрите также Кантри-вестерн (Country Western)Полька (Polka)

Танцы

Тур (Round)

Один этап категории. В больших категориях несколько туров, и в следующем туре танцуют только пары, прошедшие из предыдущего.

Конкурсы

У 5

Уив (Weave)

Фигура с продвижением в вальсе и фокстроте, шаги которой то выходят из линии партнёра, то возвращаются в неё, словно плетя узор вдоль зала.

Фигуры

Умение двигаться по паркету (Floorcraft)

Умение обходить другие пары на переполненном паркете без столкновений, подстраивая фигуры по ходу танца. Судьи учитывают его.

Смотрите также Линия танца (Line of dance)Заход (Heat)

Техника

Уровень (Level)

Насколько продвинут танцор, от чего зависит, в каких категориях он может выступать. Студии учат по уровням программы, а в любительских соревнованиях используют разряды или классы, по которым танцоры поднимаются вверх.

Смотрите также Newcomer Bronze Novice Класс (Class)

Уровни и возрастные группы

Урок в абонементе (Credit)

Один урок в составе абонемента. Каждый проведённый урок списывает один, а остаток показывает, сколько ещё осталось.

Жизнь студии

Ученик с учеником (Student-Student)

Американская категория, в которой танцуют вместе два ученика Pro-Am, часто на паркете одновременно с заходами Pro-Am.

Смотрите также Pro-Am Любитель (Amateur)

Уровни и возрастные группы

Ф 8

Фезер-стэп (Feather step)

Фирменная вступительная фигура медленного фокстрота: три шага, в которых партнёр ступает вне партнёрши.

Смотрите также Фокстрот (Foxtrot)CBMP

Фигуры

Фигура

Названный рисунок из шагов, например правый поворот или веер. Номера строятся из фигур, а уровни программы определяют, какие фигуры разрешены.

Техника

Финал (Final)

Последний тур, обычно для шести или семи пар, иногда до восьми. Судьи расставляют пары по местам, а не отмечают проход.

Конкурсы

Фокстрот (Foxtrot)

Плавный скользящий танец на четыре четверти, построенный на длинных шагах, со счётом «медленно, быстро, быстро». В международном стиле он называется медленным фокстротом.

Где есть различия Фокстрот Smooth и международный медленный фокстрот имеют общие корни, но используют разные фигуры и тайминг.

Танцы

Фоллэвей-позиция (Fallaway position)

Променадная позиция, в которой пара движется не вперёд, а назад.

Техника

Формейшн (команда)

Команда пар, танцующих один номер вместе. Оценивают рисунки и синхронность, а также сам танец. В международных командах обычно от шести до восьми пар.

Где есть различия NDCA допускает команды от четырёх до восьми пар и задаёт длину музыки по возрастным группам.

Стили

Фрак (Tailsuit)

Традиционный костюм партнёра для Стандарта: приталенный фрак, брюки, рубашка с отложным воротником и бабочка. Юниоры и низшие уровни часто носят вместо него жилет и галстук.

Смотрите также Костюм (Costume)Стандарт

Жизнь студии

Франшизная студия (Franchise studio)

Студия, работающая под национальным брендом, с программой этого бренда, подготовкой преподавателей и собственными конкурсами.

Жизнь студии

Х 4

Хастл (Hustle)

Быстрый парный танец эпохи диско с непрерывными вращениями и рисунками с продвижением по залу.

Смотрите также Найтклаб (Nightclub)

Танцы

Хилл-турн (Heel turn)

Поворот на пятке опорной стопы при сомкнутых стопах. Обычно его выполняет партнёрша в фигуре Стандарта.

Техника

Хоккейная клюшка (Hockey stick)

Фигура румбы и ча-ча-ча, которую танцуют из веера. Партнёрша поворачивается под рукой по траектории в форме хоккейной клюшки.

Смотрите также Веер (Fan)Румба (Rumba)Ча-ча-ча (Cha Cha)

Фигуры

Хореография (Choreography)

Построение номера: какие фигуры, в каком порядке и как они подогнаны под паркет и музыку. Хореографы часто берут плату за постановку номера.

Техника

Ч 6

Ча-ча-ча (Cha Cha)

Игривый танец на четыре четверти с характерным тройным шагом и счётом 2, 3, 4 и 1. Его танцуют и в Латине, и в Rhythm.

Где есть различия Международное ча-ча-ча и ча-ча-ча в Rhythm различаются техникой и названиями многих фигур.

Танцы

Чарльстон (Charleston)

Живой танец 1920-х годов с поворотами стоп и киками. Его движения сохранились в квикстепе и во многих шоу-номерах и свинг-номерах.

Смотрите также Квикстеп (Quickstep)Линди-хоп (Lindy Hop)

Танцы

Чемпионат (Championship)

Категория, в которой разыгрывается титул, например национальный или открытый чемпионат, а также главные многотанцевые категории конкурса.

Где есть различия По правилам NDCA чемпионат признаётся состоявшимся, если в нём не менее шести пар.

Конкурсы

Четверть поворота (Quarter turn)

Базовая фигура квикстепа, которая поворачивает примерно на четверть вправо и заканчивается шассе.

Фигуры

Четвертьфинал (Quarterfinal)

Тур перед полуфиналом, обычно для около 24 пар.

Смотрите также Тур (Round)Полуфинал (Semifinal)

Конкурсы

Членство (Membership)

Ежемесячный план, который даёт заданное число уроков или занятий за регулярную плату.

Жизнь студии

Ш 5

Шаг с пятки (Heel lead)

Шаг вперёд, при котором сначала ставится пятка, а затем стопа перекатывается. Используется в танцах Стандарта и Smooth.

Смотрите также Работа стопы (Footwork)Хилл-турн (Heel turn)

Техника

Шассе (Chassé)

Рисунок «шаг, приставить, шаг», обычно в сторону. Встречается в вальсе, квикстепе, ча-ча-ча, джайве и многих других танцах.

Фигуры

Шоу (Showcase)

Выступление студии, на котором ученики танцуют для зрителей и часто получают отзыв судьи, без ранжирования между собой.

Где есть различия NDCA описывает шоу как мероприятие с одним судьёй, индивидуальными баллами профишенси и без главных наград.

Жизнь студии

Шоу-данс (Showdance)

Конкурс постановочного шоу-номера на основе танцев Стандарта или Латины, под собственную музыку пары. Оценивают и танец, и шоу.

Стили

Штраф (Penalty)

Потеря одного или нескольких мест за нарушение правила, например за танец фигуры, не разрешённой на данном уровне, обычно после предупреждения.

Где есть различия По правилам NDCA за повторное нарушение программы в финале пару опускают на одно или несколько мест по усмотрению председателя. Британские правила допускают потерю места.

Конкурсы

Щ 1

Щётка для обуви (Shoe brush)

Проволочная щётка, которая делает шероховатой стёртую замшевую подошву, чтобы она снова держала. Есть в сумке у каждого участника.

Смотрите также Танцевальная обувь (Dance shoes)

Жизнь студии

Ю 1

Юниоры (Junior)

Танцоры примерно 12–15 лет, часто делятся на Junior I и Junior II.

Уровни и возрастные группы

A 1

Adjudicator

Формальное слово, которым называют судью («judge»).

Смотрите также Судья (Judge)

Конкурсы

B 3

Beginner

Первый британский любительский разряд, обычно категории из одного, двух или трёх танцев.

Смотрите также Novice Уровень (Level)

Уровни и возрастные группы

British Dance Council

Организация, которая задаёт правила конкурсов по бальным, латиноамериканским, Smooth и секвенс-танцам в Великобритании. Она возникла из Official Board of Ballroom Dancing, где была принята система «Скейтинг».

Организации

Bronze

Первый полный уровень программы, с базовыми фигурами каждого танца. Большинство танцоров проводит на нём год и больше.

Где есть различия Многие американские конкурсы делят его на Intermediate и Full Bronze или на Bronze 1–4.

Уровни и возрастные группы

C 3

Callback

Американское слово для прохода («recall»): вызов в следующий тур.

Смотрите также Проход (Recall)

Конкурсы

CBM

Contra body movement: поворот противоположного бедра и плеча в сторону движущейся ноги, которым начинают поворот. Когда вперёд идёт правая нога, вперёд идёт и левая сторона корпуса.

Техника

CBMP

Contra body movement position: положение стопы, а не движение. Шагающая стопа ставится поперёк линии опорной стопы, например когда партнёр ступает вне партнёрши.

Смотрите также CBM Фезер-стэп (Feather step)

Техника

D 1

DVIDA

Американская организация, которая публикует программу американского и международного стиля и проводит экзамены для преподавателей.

Организации

G 2

Gold

Высший уровень программы, с самыми сложными фигурами программы. Выше него танцоры переходят к открытой хореографии.

Где есть различия Некоторые американские конкурсы добавляют выше него уровни вроде Gold Star или Supreme Gold.

Уровни и возрастные группы

Gold Star

Уровень выше Gold, который предлагают некоторые американские конкурсы Pro-Am, наряду с такими названиями, как Supreme Gold. Правила каждого конкурса говорят, что он допускает.

Смотрите также Gold Открытая хореография (Open choreography)

Уровни и возрастные группы

I 3

IDTA

International Dance Teachers' Association: британская организация преподавателей и экзаменаторов, которая также задаёт программы и медальные экзамены.

Смотрите также ISTD Медальный экзамен (Medal test)

Организации

Intermediate

Ступень внутри уровня или между уровнями. В Великобритании это любительский разряд между Novice и Pre-Championship, а на американских конкурсах Pro-Am это часто первая половина уровня, например Intermediate Bronze.

Смотрите также Novice Pre-Championship Bronze

Уровни и возрастные группы

ISTD

Imperial Society of Teachers of Dancing: лондонская организация преподавателей и экзаменаторов, основанная в 1904 году. Её книги по технике определяют значительную часть международного стиля.

Организации

J 1

Juvenile (дети)

Самая младшая возрастная группа, примерно до 11 лет. Здесь строже всего правила костюма и фигур.

Где есть различия NDCA называет эти возрасты Pre-Teen I и II. В британских правилах есть Juvenile до 10 и до 12 лет.

Уровни и возрастные группы

N 3

NDCA

National Dance Council of America, основанный в 1948 году. Он санкционирует большинство американских конкурсов Pro-Am и профессиональных конкурсов и регистрирует их танцоров и официальных лиц. Американский член WDC.

Организации

Newcomer

Первый соревновательный уровень в США, для танцоров в первый год выступлений.

Где есть различия NDCA разрешает Newcomer в течение одного года с первого санкционированного соревнования и ограничивает его закрытой программой.

Смотрите также Pre-Bronze Bronze Уровень (Level)

Уровни и возрастные группы

Novice

Ранний любительский разряд. В американских любительских соревнованиях он идёт классом с открытой программой выше Syllabus, а в Великобритании он идёт после Beginner.

Где есть различия Британские пары переходят выше, выиграв заданное число конкурсов, в которых было не менее шести пар. Любители NDCA переходят выше по баллам профишенси.

Уровни и возрастные группы

O 1

Open Amateur

Высший любительский класс в США по правилам NDCA: открытая хореография, в каждом туре танцуют все танцы стиля в заданном порядке.

Уровни и возрастные группы

P 4

Pre-Bronze

Уровень перед Bronze, с самыми простыми фигурами. Обычен на американских конкурсах Pro-Am.

Смотрите также Newcomer Bronze

Уровни и возрастные группы

Pre-Championship

Любительский разряд сразу под Championship или Open Amateur, с большинством танцев стиля.

Уровни и возрастные группы

Pre-Teen

Название NDCA для самых младших возрастных групп: Pre-Teen I до 9 лет и Pre-Teen II для возраста 10 и 11 лет.

Уровни и возрастные группы

Pro-Am

Пара из профессионала, обычно преподавателя, и ученика-любителя. Оценивают ученика.

Где есть различия В основном североамериканский формат. В странах WDSF большинство учеников выступает с партнёром-любителем.

Уровни и возрастные группы

R 1

Rising Star

Категория для профессионалов, которые ещё не на вершине, выделенная отдельно от Open Professional.

Где есть различия По правилам NDCA пара теряет статус Rising Star, выиграв US Rising Star или выйдя в финал US Championship, среди других результатов.

Смотрите также Профессионал (Professional)Открытый (Open)

Уровни и возрастные группы

S 3

Silver

Средний уровень программы, с большим числом поворотов, вращений и формы, чем в Bronze.

Смотрите также Bronze Gold Программа (Syllabus)

Уровни и возрастные группы

Solo Star

Категория NDCA для танцоров Pre-Teen, Junior и Youth, которые выступают самостоятельно, без партнёра.

Смотрите также Pre-Teen Юниоры (Junior)Молодёжь (Youth)

Уровни и возрастные группы

STUL

Suomen Tanssiurheiluliitto, Финская федерация танцевального спорта. Она проводит соревновательные танцы в Финляндии через клубы-члены и входит в WDSF.

Организации

U 3

UCWDC

United Country Western Dance Council: проводит конкурсы по танцам кантри-вестерн и определяет их танцы.

Смотрите также Кантри-вестерн (Country Western)

Организации

USA Dance

Национальная организация США по любительскому танцевальному спорту и социальным танцам и американский член WDSF.

Смотрите также WDSF NDCA Любитель (Amateur)

Организации

USDC

United States Dance Championships: ежегодное мероприятие, на котором разыгрываются американские профессиональные чемпионаты NDCA и титулы US Rising Star.

Смотрите также NDCA Rising Star Чемпионат (Championship)

Конкурсы

W 3

WDC

World Dance Council, основанный в 1950 году, наиболее известен профессиональными чемпионатами мира. Он также проводит Amateur League.

Смотрите также NDCA WDSF Профессионал (Professional)

Организации

WDC Amateur League

Любительское направление WDC, основанное в 2007 году. Оно проводит собственные любительские чемпионаты мира и континентов.

Смотрите также WDC Любитель (Amateur)

Организации

WDSF

World DanceSport Federation, Всемирная федерация танцевального спорта: международная федерация любительского танцевального спорта, признанная Международным олимпийским комитетом. Её члены являются национальными федерациями.

Организации

Использованные источники

Каждое определение написано нашими словами и сверено с этими открытыми источниками. Правила меняются и различаются между организациями и между конкурсами: для любого мероприятия действуют его собственные опубликованные правила.

DanceFlow независим. Он не связан с этими организациями, не одобрен и не санкционирован ни одной из них.

Применяйте слова на деле

Чек-листы для первого конкурса, первого шоу и целого сезона.

Планируйте сезон там, где уже есть уроки

DanceFlow хранит уроки, учеников, абонементы и конкурсные планы студии в одном месте, и каждый ученик видит своё. Начать можно бесплатно.