DanceFlow
Teisinė informacija

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 12 d.

Šis vertimas pateikiamas patogumui. Jei tekstai skiriasi, vadovaujamasi versija anglų kalba.

1. Kas mes esame ir kieno tai duomenys

DanceFlow („mes“, „mus“) teikia DanceFlow: programinę įrangą, kurią šokių studijos, nepriklausomi mokytojai ir varžybų organizatoriai naudoja pamokoms, mokiniams, tvarkaraščiams, paketams, mokėjimams, registracijai, pasirašytoms sutartims, žinutėms ir varžyboms tvarkyti. Šioje politikoje paaiškinama, kaip tvarkomi asmens duomenys, kai naudojatės DanceFlow žiniatinklyje, mūsų „iOS“ programėlėje arba „Apple Watch“ ir kai lankotės danceflow.io.

Kas sprendžia dėl jūsų duomenų, priklauso nuo to, kieno tai duomenys:

  • Jūsų prisijungimas (mes esame duomenų valdytojas). Kai susikuriate DanceFlow prisijungimą kaip studijos savininkas, darbuotojas, mokytojas, mokinys, vienas iš tėvų, organizatorius ar teisėjas, mes sprendžiame, kaip tvarkomi jūsų prisijungimo duomenys, ir ši politika mums taikoma tiesiogiai.
  • Studijos įrašai (studija yra duomenų valdytojas, mes esame jos duomenų tvarkytojas). Mokiniai, šeimos, pamokos, mokėjimai, registracijos atsakymai ir pasirašyti dokumentai yra studijos įrašai. Studija sprendžia, ką rinkti ir kodėl, o mes šiuos duomenis tvarkome tik tam, kad teiktume paslaugą, pagal studijos nurodymus ir mūsų sutartį su ja. Jei šokate ar mokote studijoje, dėl savo duomenų pirmiausia kreipkitės į studiją. Mes padėsime jai jums atsakyti.
  • Varžybos (organizatorius yra duomenų valdytojas). Varžybų paraiškos, užėjimai, įvertinimai ir rezultatai yra organizatoriaus įrašai, kuriuos tvarkome organizatoriaus vardu. Apie organizatoriaus skelbiamus rezultatus rašoma 8 skyriuje.

2. Kokią informaciją renkame

Priklausomai nuo to, kaip naudojatės DanceFlow, tvarkome:

  • Paskyra ir profilis: vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, slaptažodis, kurį mūsų prisijungimo paslaugos teikėjas saugo tik kaip saugią maišos reikšmę, jūsų vaidmuo kiekvienoje studijoje ar varžybose, kalba, laiko juosta, pranešimų pasirinkimai ir neprivaloma profilio nuotrauka.
  • Studijos ir mokytojo duomenys: studijos pavadinimas, juridinis pavadinimas, adresas, telefonas, laiko juosta, logotipas, prekės ženklo elementai ir nustatymai; mokytojo vardas, kontaktiniai duomenys, aprašymas, nuotrauka, kvalifikacija, tarifai, darbo valandos ir atlygio įrašai.
  • Studijos tvarkomi mokinių įrašai: vardas, kontaktiniai duomenys, adresas, gimimo data, lygis, tikslai ir patirtis, lankomumas ir pamokų istorija, paketai ir likučiai, partneriai ir poros, šeimos ryšiai, darbuotojų pastabos, atsakymai į pačios studijos klausimus ir bet kokie kiti duomenys, kuriuos studija nusprendžia registruoti, pavyzdžiui, lytis ar įvardžiai.
  • Vaikai ir šeimos: mokinio, jaunesnio už studijos nustatytą pilnametystės amžių, tėvo arba globėjo vardas, el. paštas, telefonas ir ryšys, šeima, kuriai vaikas priklauso, ir kontaktas nelaimės atveju.
  • Pastabos apie sveikatą ir prieinamumą: tik jei jas įrašo studija, šokėjas arba vienas iš tėvų: alergijos, sveikatos sutrikimai, vaistai, traumos, pritaikymai arba atsakymai į pačios studijos klausimus apie sveikatą. Žr. 5 skyrių.
  • Registracija: tai, ką žmogus įveda registruodamasis studijoje be paskyros. Žr. 3 skyrių.
  • Pasirašyti atsakomybės atsisakymai ir sutartys: pasirašytas tekstas ir kartu su juo saugomi įrodymai. Žr. 4 skyrių.
  • Užklausos ir rezervacijos iš studijos viešų puslapių: vardas, kontaktiniai duomenys, žinutė, šokiai ir patirtis, kaip žmogus sužinojo apie studiją, ir kampanijos žymos (UTM) nuorodoje, kuria jis atėjo.
  • Pamokos ir tvarkaraščiai: rezervacijos, rezervacijų užklausos, grupinės pamokos, studijos renginiai, salės, lankomumas, pamokų užrašai, įvertinimai ir atsiliepimai.
  • Mokėjimai ir sąskaitos: sąskaitos, mokėjimai, grąžinimai, paketai, narystės ir mokėjimo planai bei jų būsena. Išsaugotos kortelės atveju saugome tik „Stripe“ pateiktą kortelės tipą, paskutinius keturis skaitmenis ir galiojimo datą. Kortelių numeriai įvedami pačios „Stripe“ mokėjimo puslapyje, ir mes jų niekada negauname ir nesaugome.
  • Varžybos: paraiškos, partneriai, studija ir mokytojas, porų numeriai, užėjimai ir tvarkaraščiai, teisėjų įvertinimai, rezultatai, registracijos į varžybas per studiją ir jų kainos bei pareigūnų vardai ir kontaktiniai duomenys.
  • Žinutės: pokalbiai ir grupiniai pokalbiai su prie jų pridėtomis nuotraukomis, pranešimai, per DanceFlow siunčiami el. laiškai ir SMS bei tai, ar jie pristatyti, jūsų sutikimas gauti SMS ir bet koks atsakymas STOP, taip pat viskas, ką mums atsiunčiate per kontaktų formą.
  • Kalendoriaus nuorodos: jūsų privati kalendoriaus nuoroda ir kada ji paskutinį kartą nuskaityta. Žr. 9 skyrių.
  • Įrenginys, saugumas ir diagnostika: jūsų įrenginio „push“ pranešimų raktas, programėlės versija ir tai, ar naudojate žiniatinklio, ar „iOS“ programėlę, IP adresai ir naršyklės ar įrenginio tipas, saugomi kartu su parašu arba bandymu registruotis, studijos veiklos žurnalas, kuriame matyti, kuris darbuotojas kurį įrašą ir kada pakeitė, mūsų prieglobos paslaugų teikėjų užklausų žurnalai ir strigčių ataskaitos (6 skyrius).
  • Kaip studija rado DanceFlow: kai pirmą kartą atidarote mūsų svetainę, tik jūsų naršyklėje užsirašome kampanijos žymas (UTM) nuorodoje, kuria atėjote, jus nukreipusios svetainės domeną ir atidarytą puslapį. Tuo metu mums nieko nesiunčiama. Jei vėliau susikursite prisijungimą ar studiją, šis įrašas išsaugomas kartu su jais, o studijos atveju dar ir sistema, kurią jos savininkas nurodo naudojęs anksčiau. Tai naudojame norėdami suprasti, iš kur ateina studijos; nenaudojame to jums sekti skirtingose svetainėse, žyma, panaši į el. pašto adresą ar telefono numerį, atmetama, o jokia studija jos negali skaityti. Nieko neužrašoma, kai jūsų naršyklė siunčia Global Privacy Control arba Do Not Track signalą.
  • Slapukai ir saugykla jūsų įrenginyje: jūsų prisijungimo sesija, kalba, tema ir panašūs pasirinkimai, tai, ką programėlė laiko jūsų įrenginyje, kad veiktų neprisijungus, ir aukščiau aprašytas įrašas apie tai, kaip pirmą kartą pasiekėte mūsų svetainę. Nenaudojame reklaminių ar skirtingas svetaines sekančių slapukų.

3. Registracija studijoje

Studija gali leisti žmonėms registruotis be DanceFlow paskyros: administracijoje, kiosko „iPad“ planšetėje arba viešame registracijos puslapyje. Priklausomai nuo to, ko studija klausia, forma surenka žmogaus vardą, el. paštą, telefoną, gimimo datą ir kontaktą nelaimės atveju, vaiko tėvo arba globėjo duomenis, atsakymus į pačios studijos klausimus ir dviejų žmonių duomenis, kai pora registruojasi kartu.

Jei studija jau turi to žmogaus įrašą, pavyzdžiui, iš užklausos arba rezervuotos pirmos pamokos, ir sutampa vardas bei el. paštas arba telefonas, registracija papildo tą įrašą, o ne sukuria antrą. Ji užpildo tuščius laukus ir niekada nekeičia jau įrašyto vardo ar adreso.

Kad užkirstume kelią piktnaudžiavimui, kiekvieno bandymo registruotis įrašą su studija, el. pašto adresu ir IP adresu saugome vieną dieną ir ribojame, kiek registracijų gali būti pateikta iš vieno adreso.

Registruojantis DanceFlow prisijungimas sukuriamas tik tada, jei studija jį siūlo ir žmogus jo paprašo. Vaiko atveju prisijungimas suteikiamas tėvui arba globėjui, niekada vaikui.

4. Elektroniniai parašai ir pasirašyti dokumentai

Studija gali paprašyti jūsų DanceFlow pasirašyti atsakomybės atsisakymą, paketo ar narystės sutartį arba varžybų sąlygas įrašant vardą, nupiešiant parašą arba abiem būdais. Už vaiką pasirašo tėvas arba globėjas. Prieš pasirašant jūsų paprašoma sutikti pasirašyti ir saugoti dokumentą elektroniniu būdu.

Kad parašą vėliau būtų galima įrodyti, kartu su kiekvienu pasirašytu dokumentu saugome:

  • visą jūsų pasirašytą tekstą, to teksto kontrolinį kodą (maišos reikšmę) ir versiją bei vertimą, kurį skaitėte, jei studija jį pateikė
  • jūsų vardą, asmenį, už kurį pasirašėte, ir jūsų ryšį su juo
  • pasirašymo datą ir laiką bei laiko juostą, kurioje jis rodomas
  • jūsų IP adresą ir įrenginį arba naršyklę (naudotojo agentą)
  • jūsų nupieštą parašą arba įrašytą vardą ir ekrano kalbą
  • jūsų pažymėtus pareiškimus, pavyzdžiui, sutikimą su sąlygomis, sutikimą pasirašyti elektroniniu būdu ir, jei pasirašo vienas iš tėvų, pareiškimą, kad jis yra vaiko tėvas arba globėjas
  • kaip pasirašyta (kioske, tinklalapyje, administracijoje ar programėlėje) ir kuris darbuotojas pateikė dokumentą
  • tuometinį studijos juridinį pavadinimą ir adresą

Studija negali pakeisti ar ištrinti pasirašyto dokumento. Jis saugomas tol, kol egzistuoja studijos paskyra, net ir mokiniui palikus studijos sąrašą, nes tai studijos teisinis įrašas. Jei ištrinate savo DanceFlow paskyrą, IP adresas ir įrenginio duomenys jūsų pasirašytuose dokumentuose išvalomi; pasirašytas tekstas, vardai ir data lieka.

Kai pasirašote, kopija jums išsiunčiama el. paštu, jei studija tai įjungusi (tai įjungta, nebent studija išjungia), o savo ir savo vaikų pasirašytus dokumentus bet kada galite perskaityti programėlėje. Juos taip pat gali skaityti studijos savininkai ir jos pasirinkti darbuotojai.

5. Informacija apie sveikatą ir vaikai

Kai kurie duomenys, kuriuos gali įrašyti studija, šokėjas arba vienas iš tėvų, yra jautrūs: alergijos, sveikatos sutrikimai, vaistai, traumos, pritaikymai dėl negalios arba atsakymai į pačios studijos klausimus apie sveikatą. Jie neprivalomi, o juos įveda studija, šokėjas arba jo tėvai. Juos mato studijos darbuotojai ir, vaiko atveju, vaiko tėvas arba globėjas, o mes juos tvarkome tik tam, kad teiktume paslaugą studijai. Niekam kitam jų niekada nenaudojame.

DanceFlow nėra skirtas vaikams. Vaiko informaciją įveda jo studija arba tėvas ar globėjas, tėvas arba globėjas pasirašo vaiko vardu, o kai vaikas registruojamas internetu su prisijungimu, prisijungimas priklauso tėvui arba globėjui. Sąmoningai neleidžiame jaunesniam nei 13 metų vaikui (arba jaunesniam už mažiausią amžių jo gyvenamojoje vietoje) susikurti paskyros ir sąmoningai nerenkame asmens duomenų tiesiogiai iš tokio vaiko. Jei manote, kad vaikas mums tiesiogiai pateikė asmens duomenis, susisiekite su mumis, ir mes juos ištrinsime.

Studijos atsako už tai, kad prieš įrašydamos šią informaciją turėtų teisinį pagrindą ir visus reikalingus sutikimus, įskaitant tėvų sutikimą dėl vaiko.

6. Kaip naudojame informaciją

Asmens duomenis naudojame tam, kad:

  • Teiktume paslaugą: tvarkaraščius, rezervacijas, paketus, likučius, lankomumą, sąskaitas, registraciją, pasirašytus dokumentus, žinutes ir varžybas
  • Apdorotume mokėjimus studijoms per „Stripe“
  • Siųstume jūsų arba jūsų studijos pasirinktas žinutes, pavyzdžiui, priminimus, patvirtinimus, kvitus, pasirašytų dokumentų kopijas, pranešimus ir suvestines, el. paštu, SMS ir „push“ pranešimais
  • Užtikrintume paslaugos saugumą, užkirstume kelią sukčiavimui ir piktnaudžiavimui bei ribotume automatizuotas registracijas
  • Rastume ir taisytume problemas, naudodami savo pačių strigčių ataskaitas
  • Teiktume pagalbą ir atsakytume į jūsų prašymus
  • Laikytumės įstatymų ir užtikrintume savo sąlygų laikymąsi

Strigčių ataskaitos. Kai ekranas sugenda, programėlė atsiunčia mums trumpą ataskaitą: klaidos pranešimą, vietą kode, kurioje tai įvyko, puslapį, programėlės versiją ir tai, ar tai buvo žiniatinklio, ar „iOS“ programėlė. El. pašto adresai, telefono numeriai, ilgi skaičiai, identifikatoriai ir raktai pašalinami prieš ataskaitai paliekant jūsų įrenginį ir dar kartą mūsų serveryje. Ji saugoma kartu su jūsų paskyra ir studija, kad studijos savininkas galėtų matyti problemas studijos įrenginiuose, ir ištrinama po 30 dienų. Nenaudojame jokios trečiųjų šalių strigčių ataskaitų ar analitikos paslaugos.

Neparduodame asmens duomenų ir nesidalijame jais elgsena grįstai reklamai skirtinguose kontekstuose, nerodome reklamos ir nesekame jūsų kitų bendrovių programėlėse ar svetainėse. Nesiunčiame jūsų duomenų DI modelių teikėjams ir nenaudojame jų DI modeliams mokyti.

7. Teisiniai pagrindai (EEE ir Jungtinė Karalystė)

Kai taikomas BDAR arba JK BDAR ir mes veikiame kaip duomenų valdytojas, remiamės: sutarties vykdymu (kad suteiktume jums paskyrą ir paslaugą); savo teisėtais interesais (kad apsaugotume paslaugą, užkirstume kelią piktnaudžiavimui, taisytume strigtis ir teiktume jums pagalbą); jūsų sutikimu, kai jo prašome (pavyzdžiui, dėl SMS ir „push“ pranešimų); ir teisinių prievolių vykdymu. Kai veikiame kaip duomenų tvarkytojas, už teisinį pagrindą atsako studija arba varžybų organizatorius.

8. Kaip dalijamės informacija ir mūsų pagalbiniai duomenų tvarkytojai

Asmens duomenimis dalijamės tik tiek, kiek reikia paslaugai teikti:

  • Jūsų studijoje: savininkai, darbuotojai ir mokytojai mato tai, ką leidžia jų vaidmuo ir studijos nustatymai, o tėvai mato savo vaikų įrašus.
  • Varžybose: organizatoriai, teisėjai ir skaičiuotojai mato savo varžybų paraiškas ir įvertinimus.
  • Pagalbiniai duomenų tvarkytojai: paslaugų teikėjai, kurie pagal sutartį tvarko duomenis mūsų vardu:
    • Supabase · Duomenų bazė, prisijungimas, failų saugykla ir serverio funkcijos, priegloba Jungtinėse Amerikos Valstijose
    • Netlify · Svetainės ir žiniatinklio programos priegloba
    • Stripe · Mokinių ir šeimų mokėjimai kortele savo studijai per pačios studijos „Stripe“ paskyrą
    • Resend · El. laiškų siuntimas
    • Twilio · SMS siuntimas ir atsakymų STOP priėmimas
    • Apple · „Push“ pranešimai į „iPhone“, „iPad“ ir „Apple Watch“ („Apple Push Notification service“)
    • Žiniatinklio „push“ paslaugos · Pranešimai interneto naršyklėje, jei juos ten įjungiate, pristatomi per pačios naršyklės „push“ paslaugą (pavyzdžiui, „Google“, „Mozilla“ ar „Apple“)
  • Vieši puslapiai: studija gali skelbti rezervacijos ir registracijos puslapius, kuriuose rodomi jos mokytojų vardai, nuotraukos ir aprašymai. Varžybų organizatorius gali skelbti rezultatus viešoje nuorodoje. Kiekvienas šokėjas programėlėje gali paslėpti savo vardą viešuose rezultatuose; vieta lieka, kad nepasikeistų niekieno kito vieta, o studija gali paslėpti šokėjo vardą, bet paslėpto niekada negali vėl parodyti.
  • Teisė ir saugumas: kai to reikalauja įstatymai arba siekiant apsaugoti naudotojų ar visuomenės teises, nuosavybę ar saugumą.
  • Verslo perleidimas: susijungimo, įsigijimo ar turto pardavimo atveju, laikantis šios politikos.

9. Kalendoriaus prenumeratos nuorodos

Savo DanceFlow tvarkaraštį galite prenumeruoti „Apple“ kalendoriuje, „Google“ kalendoriuje, „Outlook“ arba kitoje kalendoriaus programoje. Kiekvienas žmogus gauna privačią nuorodą, kurioje yra ilgas atsitiktinis raktas. Jūsų kalendoriaus paslaugos teikėjo serveriai nuskaito tą nuorodą savo dažnumu, dažnai kas valandą, ir gauna tai, kas rodoma jūsų kalendoriuje: pamokų ir grupinių pamokų laikus, mokytojų, mokinių ar partnerių vardus, sales, studijos renginius ir varžybų sesijas bei užėjimus. Nuskaitytą kopiją toliau saugo jūsų kalendoriaus paslaugos teikėjas pagal savo privatumo sąlygas. Mes registruojame, kada nuoroda paskutinį kartą nuskaityta.

Kiekvienas, turintis nuorodą, gali skaityti tą kalendorių, todėl laikykite ją privačią. Nuorodą galite nustatyti iš naujo (senoji iš karto nustoja veikti) arba išjungti ten, kur ją nustatėte programėlėje: nustatymuose arba savo profilyje. Studija sprendžia, kurie darbuotojai gali prenumeruoti visos studijos tvarkaraštį ir kaip jame rodomi vardai.

10. Duomenų saugojimas ir ištrynimas

Asmens duomenis saugome tol, kol egzistuoja paskyra arba studijos įrašai, kuriems jie priklauso. Studija sprendžia, kiek laiko saugo savo įrašus.

  • Paskyros ištrynimas: programėlės nustatymuose arba savo profilyje pasirinkite „Ištrinti paskyrą“. Tai pašalina jūsų prisijungimą ir išvalo jūsų asmens duomenis iš kiekvieno įrašo, kuris esate jūs: kontaktinius duomenis, gimimo datą, kontaktus nelaimės atveju ir globėjų kontaktus, pastabas apie sveikatą ir darbuotojų pastabas, nuotraukas, „push“ raktus ir pranešimus. Jūsų vardas studijos mokinio įraše pakeičiamas į „Ištrintas mokinys“, o paskelbtuose rezultatuose į „Paslėpta“. Jei esate studijos savininkas, pirmiausia perduokite ją kitam savininkui; jei niekas negali jos perimti, parašykite mums, ir mes ją uždarysime.
  • Kas išsaugoma: įrašai, kurių studijai reikia apskaitai ir teisinėms prievolėms, be jūsų kontaktinių duomenų: sąskaitos, mokėjimai ir mokėjimų apskaita (jos redaguoti negalima), paketai, įvykusios pamokos ir pasirašyti dokumentai (4 skyrius). Mokytojas, kuris mokė arba kuriam buvo mokėta, tuose įrašuose lieka įvardytas.
  • Ką gali ištrinti studija: studija gali pašalinti mokinį iš savo sąrašo, o jos savininkas gali išvalyti buvusių mokinių kontaktinius duomenis praėjus studijos pasirinktam laikotarpiui.
  • Trumpai saugomi įrašai: strigčių ataskaitos ištrinamos po 30 dienų, o bandymų registruotis įrašai po vienos dienos.
  • Atsarginės kopijos: šiuo metu nesaugome atskirų duomenų bazės atsarginių kopijų, iš kurių galėtume atkurti duomenis, todėl ištrinti duomenys atsarginėse kopijose nelieka. Jei tai pasikeis, šiame skyriuje bus nurodyta, kiek laiko ištrinti duomenys gali jose likti.

11. Jūsų teisės ir pasirinkimai

Priklausomai nuo to, kur gyvenate, galite turėti teisę susipažinti su savo asmens duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti ar eksportuoti, nesutikti su tam tikru tvarkymu ar jį apriboti, atšaukti sutikimą ir pateikti skundą vietos duomenų apsaugos institucijai.

Programėlėje galite keisti pranešimų nustatymus, paslėpti savo vardą viešuose varžybų rezultatuose, nustatyti iš naujo arba išjungti kalendoriaus nuorodą ir ištrinti paskyrą. SMS galite atsisakyti atsakydami STOP, o el. laiškų atsisakyti naudodamiesi nuoroda kiekviename laiške.

Kalifornijos gyventojams. Per pastaruosius 12 mėnesių rinkome 2 skyriuje aprašytų kategorijų duomenis: identifikatorius (pavyzdžiui, vardą, el. paštą, telefoną, paskyros identifikatorių ir IP adresą); klientų įrašus ir finansinę informaciją (pavyzdžiui, adresą, sąskaitas, mokėjimus, kortelės tipą ir paskutinius keturis skaitmenis); saugomų požymių duomenis, jei studija juos registruoja (pavyzdžiui, amžių, lytį ar pritaikymą dėl negalios); komercinę informaciją (paketus ir pirkinius); interneto veiklą, apsiribojančią saugumo įrašais ir strigčių ataskaitomis; jautrią asmeninę informaciją (jūsų prisijungimą ir bet kokias pastabas apie sveikatą); ir kitą informaciją, kurią pateikiate jūs arba jūsų studija. Ją renkame 6 skyriuje nurodytais tikslais ir atskleidžiame tik 8 skyriuje nurodytiems gavėjams. Asmeninės informacijos neparduodame ir ja nesidalijame, o jautrią asmeninę informaciją naudojame tik paslaugai teikti. Galite prašyti sužinoti, ištrinti ar ištaisyti savo informaciją, pasitelkti įgaliotą atstovą, ir dėl to su jumis nebus elgiamasi kitaip.

Kad pasinaudotumėte šiomis teisėmis, susisiekite su mumis mygtuku „Parašyk mums“ šios politikos pabaigoje. Jei jūsų duomenis pateikė studija arba varžybų organizatorius, jūsų prašymą perduosime jiems kaip duomenų valdytojui arba veiksime pagal jų nurodymus.

12. Saugumas

Taikome technines ir organizacines apsaugos priemones, įskaitant:

  • Perduodamų duomenų šifravimą naudojant TLS
  • Saugomų duomenų šifravimą mūsų debesijos infrastruktūroje („Supabase“)
  • Eilučių lygio prieigos taisykles duomenų bazėje, kad kiekvienas žmogus pasiektų tik tai, ką leidžia jo vaidmuo
  • Slaptažodžius, saugomus tik kaip saugias maišos reikšmes, ir mažiausių būtinų teisių prieigą darbuotojams
  • Pasirašytus dokumentus, kurių negalima redaguoti, kiekvieną su pasirašyto teksto kontroliniu kodu (maišos reikšme)
  • Strigčių ataskaitas, iš kurių asmens duomenys pašalinami prieš jas išsiunčiant

Joks perdavimo ar saugojimo būdas nėra visiškai saugus, tačiau stengiamės apsaugoti jūsų duomenis ir pranešti jums bei atitinkamoms institucijoms apie incidentus, kai to reikalauja įstatymai.

13. Tarptautinis duomenų perdavimas

Mūsų duomenų bazė ir serveriai yra Jungtinėse Amerikos Valstijose, o mūsų pagalbiniai duomenų tvarkytojai gali tvarkyti duomenis Jungtinėse Amerikos Valstijose ir kitose šalyse. Kai duomenys perduodami iš EEE, Jungtinės Karalystės ar Šveicarijos, remiamės tinkamomis apsaugos priemonėmis, pavyzdžiui, Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis.

14. „iOS“ programėlė, „Apple Watch“ ir „App Store“

„iOS“ programėlė renka tų pačių kategorijų duomenis kaip ir žiniatinklio programa. Be to:

  • „Push“ pranešimai pristatomi per „Apple“ tik jei juos leidžiate, ir bet kada galite juos išjungti „iOS“ nustatymuose.
  • Kamera ir nuotraukų biblioteka naudojamos tik tada, kai nusprendžiate nufotografuoti arba pridėti nuotrauką, pavyzdžiui, profilio nuotrauką, nuotrauką žinutėje ar pranešime arba studijos logotipą.
  • Valdikliai, „Live Activities“ ir „Apple Watch“ programėlė rodo jūsų pamokas iš jūsų įrenginyje laikomos kopijos. „Watch“ programėlė jūsų vardu kreipiasi į mūsų serverius, kad pažymėtų pamoką kaip įvykusią arba pridėtų pastabą.
  • Programėlė nenaudoja jūsų buvimo vietos, kontaktų, „Apple Health“ duomenų ar mikrofono.
  • Nenaudojame „App Tracking Transparency“ sistemos, nes jūsų nesekame, o programėlėje nėra reklamos ar analitikos SDK.
  • Paskyrą galite ištrinti programėlėje, kaip aprašyta 10 skyriuje.

15. Šios politikos pakeitimai

Šią politiką galime kartkartėmis atnaujinti. Atnaujintą versiją paskelbsime čia ir pakeisime datą „Paskutinį kartą atnaujinta“, o kai to reikalauja įstatymai, pranešime papildomai.

16. Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų dėl privatumo arba norite pasinaudoti savo teisėmis, pasinaudokite mygtuku „Parašyk mums“ žemiau.

Į prašymus dėl privatumo stengiamės atsakyti per 30 dienų.