1. Chi siamo e a chi appartengono questi dati
DanceFlow («noi», «noi») fornisce DanceFlow, un software che studi di danza, insegnanti indipendenti e organizzatori di competizioni usano per gestire lezioni, allievi, orari, pacchetti, pagamenti, iscrizioni, accordi firmati, messaggi e competizioni. Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali quando usi DanceFlow sul web, nella nostra app iOS o su Apple Watch, e quando visiti danceflow.io.
Chi decide sui tuoi dati dipende da a chi appartengono:
- Il tuo accesso (siamo il titolare del trattamento). Quando crei un accesso a DanceFlow, come titolare di uno studio, membro dello staff, insegnante, allievo, genitore, organizzatore o giudice, siamo noi a decidere come vengono trattati i tuoi dati di accesso, e questa informativa si applica direttamente a noi.
- I registri di uno studio (lo studio è il titolare del trattamento, noi siamo il suo responsabile del trattamento). Allievi, famiglie, lezioni, pagamenti, risposte di iscrizione e documenti firmati sono registri dello studio. È lo studio a decidere cosa raccogliere e perché, e noi trattiamo quei dati solo per fornire il servizio, secondo le istruzioni dello studio e in base al nostro accordo con esso. Se balli o insegni in uno studio, rivolgiti prima allo studio per i tuoi dati. Lo aiuteremo a risponderti.
- Competizioni (l'organizzatore è il titolare del trattamento). Iscrizioni, batterie, voti e risultati di una competizione sono registri dell'organizzatore, che trattiamo per suo conto. I risultati pubblicati da un organizzatore sono trattati nella sezione 8.
2. Informazioni che raccogliamo
A seconda di come usi DanceFlow, trattiamo:
- Account e profilo: nome, indirizzo email, numero di telefono, una password conservata dal nostro fornitore di accesso solo come hash sicuro, il tuo ruolo in ciascuno studio o competizione, lingua, fuso orario, preferenze di notifica e una foto profilo facoltativa.
- Accedi con Apple: se lo scegli, Apple ci comunica un identificativo stabile del tuo ID Apple, il tuo indirizzo email (o un indirizzo di inoltro privato se lo nascondi) e, solo la prima volta, il tuo nome. Conserviamo un token di Apple affinché l'eliminazione del tuo account DanceFlow possa revocare il nostro accesso presso Apple. Non vediamo mai la password del tuo ID Apple.
- Dati dello studio e degli insegnanti: nome dello studio, ragione sociale, indirizzo, telefono, fuso orario, logo, identità visiva e impostazioni; nome, recapiti, biografia, foto, qualifiche, tariffe, disponibilità e registri dei compensi di un insegnante.
- Schede degli allievi conservate da uno studio: nome, recapiti, indirizzo, data di nascita, livello, obiettivi ed esperienza, presenze e storico delle lezioni, pacchetti e saldi, partner e coppie, legami familiari, note dello staff, risposte alle domande proprie dello studio e qualsiasi altro dato che lo studio sceglie di registrare, come il genere o i pronomi.
- Minori e famiglie: per un allievo al di sotto della maggiore età stabilita dallo studio, nome, email, telefono e grado di parentela di un genitore o tutore, la famiglia a cui appartiene il minore e un contatto di emergenza.
- Note sulla salute e sull'accessibilità: solo se uno studio, un ballerino o un genitore le registra: allergie, patologie, farmaci, infortuni, adattamenti, o risposte alle domande sulla salute proprie di uno studio. Vedi la sezione 5.
- Registrazione e iscrizione: quanto una persona inserisce quando si iscrive a uno studio senza un account. Vedi la sezione 3.
- Liberatorie e accordi firmati: il testo firmato e le prove conservate con esso. Vedi la sezione 4.
- Richieste di informazioni e prenotazioni dalle pagine pubbliche di uno studio: nome, recapiti, il messaggio, balli ed esperienza, come la persona ha conosciuto lo studio e i tag di campagna (UTM) presenti nel link da cui è arrivata.
- Lezioni e orari: prenotazioni, richieste di prenotazione, lezioni di gruppo, eventi dello studio, sale e piste, presenze, note sulle lezioni, valutazioni e feedback.
- Pagamenti e fatture: fatture, pagamenti, rimborsi, pacchetti, abbonamenti e piani di pagamento, e il loro stato. Per una carta salvata conserviamo solo il circuito, le ultime quattro cifre e la data di scadenza restituiti da Stripe. I numeri delle carte vengono inseriti nella pagina di pagamento di Stripe, e noi non li riceviamo né li conserviamo mai.
- Competizioni: iscrizioni, partner, studio e insegnante, numeri di gara, batterie e orari, voti dei giudici, risultati, adesioni alle competizioni tramite uno studio e i relativi prezzi, e nomi e recapiti degli ufficiali di gara.
- Messaggi: chat e chat di gruppo con le immagini allegate, annunci, le email e gli SMS inviati tramite DanceFlow e l'esito della loro consegna, il tuo consenso agli SMS e qualsiasi risposta STOP, e tutto ciò che ci invii tramite il modulo di contatto.
- Link del calendario: il tuo link privato al calendario e la data dell'ultimo accesso a esso. Vedi la sezione 9.
- Dispositivo, sicurezza e diagnostica: il token per le notifiche push del tuo dispositivo, la versione dell'app e se usi il web o l'app iOS, gli indirizzi IP e il tipo di browser o dispositivo conservati con una firma o un tentativo di iscrizione, il registro delle attività dello studio che indica quale membro dello staff ha modificato quale registro e quando, i log delle richieste dei nostri fornitori di hosting e i rapporti sugli arresti anomali (sezione 6).
- Come viene usata l'app: per le persone che gestiscono l'account di uno studio (titolari, personale, insegnanti, insegnanti indipendenti e organizzatori di competizioni), quali schermate e funzioni vengono aperte e usate, con l'ora e la versione dell'app. Per allievi, genitori, giudici e concorrenti, solo che hanno usato l'app in un dato giorno (sezione 6).
- Come uno studio ha trovato DanceFlow: quando apri il nostro sito per la prima volta annotiamo, solo nel tuo browser, i tag di campagna (UTM) del link che hai seguito, il dominio del sito che ti ha portato qui e la pagina che hai aperto. In quel momento non ci viene inviato nulla. Se in seguito crei un accesso o uno studio, quella nota viene salvata insieme a esso, e per uno studio anche il sistema che il titolare dichiara di aver usato prima. La usiamo per capire da dove arrivano gli studi; non la usiamo per seguirti su altri siti, un tag che sembra un indirizzo email o un numero di telefono viene scartato, e nessuno studio può leggerla. Non viene annotato nulla se il tuo browser invia un segnale Global Privacy Control o Do Not Track.
- Cookie e archiviazione sul tuo dispositivo: la tua sessione di accesso, la lingua, il tema e scelte simili, ciò che l'app conserva sul dispositivo per funzionare offline, e la nota descritta sopra su come sei arrivato la prima volta sul nostro sito. Non usiamo cookie pubblicitari né di tracciamento tra siti. Sul tuo dispositivo non viene conservato nulla per contare come viene usata l'app.
3. Registrazione e iscrizione presso uno studio
Uno studio può consentire alle persone di iscriversi senza un account DanceFlow: alla reception, su un iPad in modalità chiosco o sulla sua pagina pubblica di iscrizione. A seconda di ciò che chiede lo studio, il modulo raccoglie nome, email, telefono, data di nascita e contatto di emergenza della persona, i dati di un genitore o tutore per un minore, le risposte alle domande proprie dello studio e i dati di due persone quando si iscrive insieme una coppia.
Se lo studio ha già una scheda della persona, per esempio da una richiesta di informazioni o da una prima lezione prenotata, e il nome e l'email o il telefono corrispondono, l'iscrizione completa quella scheda invece di crearne una seconda. Compila i dati mancanti e non modifica mai il nome o l'indirizzo già registrati.
Per prevenire abusi, conserviamo per un giorno una registrazione di ogni tentativo di iscrizione, con lo studio, l'indirizzo email e l'indirizzo IP, e limitiamo il numero di iscrizioni che possono provenire da uno stesso indirizzo.
Un'iscrizione crea un accesso a DanceFlow solo se lo studio lo offre e la persona lo richiede. Per un minore, l'accesso viene dato al genitore o tutore, mai al minore.
4. Firme elettroniche e documenti firmati
Uno studio può chiederti di firmare in DanceFlow una liberatoria di responsabilità, un accordo per un pacchetto o un abbonamento, o le condizioni di una competizione, digitando il tuo nome, tracciando la tua firma, o entrambe le cose. Per un minore firma un genitore o tutore. Prima di firmare ti viene chiesto di accettare di firmare e conservare il documento in formato elettronico.
Affinché una firma possa essere provata in seguito, conserviamo con ogni documento firmato:
- il testo completo che hai firmato, un'impronta (hash) di quel testo e la sua versione, e la traduzione che hai letto se lo studio ne ha fornita una
- il tuo nome, la persona per cui hai firmato e il tuo rapporto con essa
- la data e l'ora della firma, e il fuso orario in cui sono indicate
- il tuo indirizzo IP e il tuo dispositivo o browser (user agent)
- la firma che hai tracciato o il nome che hai digitato, e la lingua della schermata
- le dichiarazioni che hai spuntato, come l'accettazione delle condizioni, il consenso a firmare elettronicamente e, per un genitore, la dichiarazione di essere il genitore o tutore del minore
- come è stato firmato (chiosco, pagina web, reception o app) e quale membro dello staff lo ha presentato
- la ragione sociale e l'indirizzo dello studio in quel momento
Un documento firmato non può essere modificato né eliminato dallo studio. Viene conservato finché esiste l'account dello studio, anche dopo che un allievo esce dall'elenco, perché costituisce documentazione legale dello studio. Se elimini il tuo account DanceFlow, l'indirizzo IP e i dati del dispositivo presenti nei documenti che hai firmato vengono cancellati; il testo firmato, i nomi e la data restano.
Quando firmi, ti viene inviata una copia via email se lo studio ha attivato questa opzione (è attiva salvo che lo studio la disattivi), e puoi leggere in qualsiasi momento nell'app i tuoi documenti firmati e quelli dei tuoi figli. Possono leggerli anche i titolari dello studio e i membri dello staff che lo studio sceglie.
5. Informazioni sulla salute e minori
Alcuni dati che uno studio, un ballerino o un genitore può registrare sono sensibili: allergie, patologie, farmaci, infortuni, adattamenti per una disabilità, o risposte alle domande sulla salute proprie di uno studio. Sono facoltativi e vengono inseriti dallo studio, dal ballerino o dal suo genitore. Sono visibili allo staff dello studio e, per un minore, al suo genitore o tutore, e li trattiamo solo per fornire il servizio allo studio. Non li usiamo mai per nient'altro.
DanceFlow non è rivolto ai minori. I dati di un minore vengono inseriti dal suo studio o da un genitore o tutore, un genitore o tutore firma per conto del minore e, quando un minore viene iscritto online con un accesso, l'accesso appartiene al genitore o tutore. Non consentiamo consapevolmente a un minore di 13 anni (o dell'età minima prevista dove vive) di creare un account, né raccogliamo consapevolmente dati personali direttamente da un minore di quell'età. Se ritieni che un minore ci abbia fornito direttamente dati personali, contattaci e li cancelleremo.
Gli studi sono responsabili di avere una base giuridica e i consensi necessari, incluso il consenso di un genitore per un minore, prima di registrare queste informazioni.
6. Come usiamo le informazioni
Usiamo i dati personali per:
- Fornire il servizio: orari, prenotazioni, pacchetti, saldi, presenze, fatture, iscrizioni, documenti firmati, messaggi e competizioni
- Elaborare i pagamenti agli studi tramite Stripe
- Inviare i messaggi che tu o il tuo studio scegliete, come promemoria, conferme, ricevute, copie di documenti firmati, annunci e riepiloghi, via email, SMS e notifica push
- Mantenere sicuro il servizio, prevenire frodi e abusi e limitare le iscrizioni automatizzate
- Individuare e risolvere i problemi, usando i nostri rapporti sugli arresti anomali
- Fornire assistenza e rispondere alle tue richieste
- Adempiere agli obblighi di legge e far rispettare i nostri termini
- Capire come viene usata l'app, per poterla migliorare e assistere gli studi che la usano
Rapporti sugli arresti anomali. Quando una schermata non funziona, l'app ci invia un breve rapporto: il messaggio di errore, il punto del codice in cui si è verificato, la pagina, la versione dell'app e se si trattava del web o dell'app iOS. Indirizzi email, numeri di telefono, numeri lunghi, identificativi e chiavi vengono rimossi prima che il rapporto lasci il tuo dispositivo e di nuovo sul nostro server. Il rapporto viene conservato con il tuo account e il tuo studio, così che il titolare dello studio possa vedere i problemi sui dispositivi dello studio, e viene eliminato dopo 30 giorni. Non usiamo servizi di terze parti per i rapporti sugli arresti anomali o per l'analisi.
Conoscere i nostri clienti. I nostri clienti sono gli studi e gli insegnanti indipendenti che hanno un account DanceFlow. Per migliorare il servizio e curare il rapporto, il team di DanceFlow conserva una scheda su ogni account, in base al nostro legittimo interesse: conteggi di come l'account usa DanceFlow (per esempio quanti allievi, insegnanti e lezioni ha e quali funzioni ha usato negli ultimi 30 giorni, mai il nome, i recapiti, le note o i messaggi di un allievo), il piano, dove si trova e come ci ha conosciuto, i nomi e gli indirizzi email del titolare e dei responsabili dell'account tratti dai loro accessi, e le note, i promemoria e la cronologia di email e telefonate del team con l'account.
Come viene usata l'app. Per migliorare DanceFlow e assistere i nostri clienti, registriamo come usano l'app le persone che gestiscono l'account di uno studio: titolari, responsabili, personale della reception, insegnanti, insegnanti indipendenti e organizzatori di competizioni. Ogni registrazione è un evento tratto da un elenco fisso che teniamo, come una schermata aperta, una lezione prenotata, un'importazione terminata o un piano scelto, con l'ora, lo studio, l'account e il ruolo della persona, la versione dell'app e se si trattava del web o dell'app iOS. Non contiene mai ciò che qualcuno ha digitato, il nome o i dati di un allievo, messaggi, note né quanto ha pagato un allievo. Per allievi, genitori, giudici e concorrenti conserviamo solo che hanno usato l'app in un dato giorno, e lo usiamo solo come conteggio.
Questo è un registro proprio di DanceFlow, conservato nel nostro database. Non c'è alcun servizio di analisi o tracciamento di terze parti né un identificativo pubblicitario, e per questo non viene conservato nulla sul tuo dispositivo: l'app invia ogni evento come te, tramite la connessione che già usa. Sul nostro sito web un visitatore che non ha effettuato l'accesso viene solo conteggiato, come un numero per pagina al giorno e il tipo di sito da cui proviene, senza alcun identificativo.
Solo il team di DanceFlow può leggerlo, per lo più come totali. Uno studio non può vedere cosa ha fatto una delle sue persone, e non lo vendiamo né lo condividiamo.
Due interruttori lo disattivano. Ogni persona può disattivare Aiuta a migliorare DanceFlow nelle impostazioni del proprio account, e il titolare di uno studio può disattivare Condividi l'uso con DanceFlow in Impostazioni per l'intero studio. Con l'interruttore della persona disattivato, smettiamo di registrare ciò che fa nell'app. Con l'interruttore dello studio disattivato, smettiamo di registrare ciò che fa ciascuno nell'app in quello studio e contiamo solo chi l'ha usata ogni giorno. In entrambi i casi conserviamo gli eventi di fatturazione e di account, come un piano scelto o un pagamento non riuscito, perché ci servono per gestire l'account.
Lo facciamo sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare il servizio e a curare il rapporto con i clienti. Puoi opporti in qualsiasi momento, con gli interruttori sopra o scrivendoci.
Quando viene creato uno studio, e più tardi nella Home o dove una risposta serve, chiediamo informazioni sullo studio: dove si trova (paese e città sono le uniche risposte obbligatorie), che tipo di studio è, le sue dimensioni indicative, cosa usa oggi, con cosa vuole essere aiutato per prima cosa e alcune domande simili. Ogni altra risposta è facoltativa, e ometterne una significa solo che DanceFlow non può adattare quella parte. Usiamo le risposte per configurare DanceFlow per lo studio e per capire quali studi serviamo. La città dello studio appare sulla sua pagina di prenotazione; il resto resta tra lo studio e DanceFlow, e il proprietario può modificarlo nelle Impostazioni o chiederci di rimuoverlo. Mandiamo un SMS al cellulare del proprietario solo se ha spuntato il consenso separato.
Di tanto in tanto DanceFlow può rivolgere al titolare di uno studio alcune brevi domande sullo studio, o su quanto raccomanderebbe DanceFlow. Rispondere è sempre facoltativo, "Non ora" chiede di nuovo più tardi e "Non chiedermelo più" interrompe le domande. Le risposte servono solo a migliorare DanceFlow e a capire meglio i nostri clienti.
Non vendiamo dati personali né li condividiamo per pubblicità comportamentale tra contesti diversi, non mostriamo pubblicità e non ti tracciamo su app o siti web di altre aziende. Non usiamo i tuoi dati per addestrare modelli di intelligenza artificiale e li inviamo a un fornitore di modelli di intelligenza artificiale (Anthropic) solo quando il tuo studio attiva i riassunti delle chiamate o le risposte suggerite, e anche allora solo la chiamata o la conversazione su cui qualcuno chiede aiuto.
7. Basi giuridiche (SEE e Regno Unito)
Dove si applica il GDPR o il GDPR del Regno Unito e agiamo come titolare del trattamento, ci basiamo su: esecuzione di un contratto (per fornire il tuo account e il servizio); i nostri legittimi interessi (per proteggere il servizio, prevenire abusi, correggere gli arresti anomali e assisterti); il tuo consenso, dove lo chiediamo (per esempio per gli SMS e le notifiche push); e l'adempimento di obblighi di legge. Dove agiamo come responsabile del trattamento, la base giuridica è responsabilità dello studio o dell'organizzatore della competizione.
8. Come condividiamo le informazioni e i nostri sub-responsabili
Condividiamo i dati personali solo quanto necessario per far funzionare il servizio:
- All'interno del tuo studio: titolari, staff e insegnanti vedono ciò che il loro ruolo e le impostazioni dello studio consentono, e un genitore vede le schede dei propri figli.
- All'interno di una competizione: organizzatori, giudici e scrutatori vedono le iscrizioni e i voti del proprio evento.
- Sub-responsabili: fornitori che trattano i dati per nostro conto sotto contratto:
- Supabase · Database, accesso, archiviazione dei file e funzioni server, ospitati negli Stati Uniti
- Netlify · Hosting del sito web e dell'app web
- Stripe · Pagamenti con carta di allievi e famiglie al proprio studio, tramite l'account Stripe dello studio stesso
- Resend · Invio di email
- Twilio · Invio di SMS e ricezione delle risposte STOP
- Anthropic · Stesura di riepiloghi delle chiamate della reception con IA, risposte suggerite che lo staff dello studio può modificare e bozze di risposte per la reception a partire dal sito dello studio (Claude)
- Apple · Notifiche push su iPhone, iPad e Apple Watch (Apple Push Notification service)
- Servizi push web · Notifiche in un browser web, se le attivi lì, recapitate dal servizio push del tuo browser (per esempio Google, Mozilla o Apple)
- Pagine pubbliche: uno studio può pubblicare pagine di prenotazione e di iscrizione che mostrano nomi, foto e biografie dei suoi insegnanti. Un organizzatore di competizioni può pubblicare i risultati a un link pubblico. Qualsiasi ballerino può nascondere il proprio nome dai risultati pubblici nell'app; il piazzamento resta, così che la posizione di nessun altro cambi, e uno studio può nascondere il nome di un ballerino ma, una volta nascosto, non può mai più renderlo visibile.
- Legge e sicurezza: dove richiesto dalla legge, o per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza degli utenti o del pubblico.
- Trasferimenti aziendali: nell'ambito di una fusione, acquisizione o cessione di beni, nel rispetto di questa informativa.
9. Link di abbonamento al calendario
Puoi abbonarti al tuo programma DanceFlow in Apple Calendar, Google Calendar, Outlook o in un'altra app di calendario. Ogni persona riceve un link privato che contiene una lunga chiave casuale. I server del tuo fornitore di calendario accedono a quel link secondo i propri tempi, spesso ogni ora, e ricevono ciò che mostra il tuo calendario: orari di lezioni e corsi, nomi di insegnanti, allievi o partner, sale, eventi dello studio, e sessioni e batterie delle competizioni. La copia così ottenuta è poi conservata dal tuo fornitore di calendario secondo le sue condizioni sulla privacy. Registriamo quando è avvenuto l'ultimo accesso al link.
Chiunque abbia il link può leggere quel calendario, quindi tienilo riservato. Puoi reimpostare il link (quello vecchio smette subito di funzionare) o disattivarlo nel punto dell'app in cui l'hai configurato, in Impostazioni o nel tuo profilo. Uno studio decide quali membri dello staff possono abbonarsi al programma dell'intero studio e come vi compaiono i nomi.
10. Conservazione e cancellazione dei dati
Conserviamo i dati personali finché esistono l'account o i registri dello studio a cui appartengono. Uno studio decide per quanto tempo conservare i propri registri.
- Eliminare il tuo account: scegli Elimina account nell'app, in Impostazioni o nel tuo profilo. Questo rimuove il tuo accesso e cancella i tuoi dati personali da ogni registro che ti riguarda: recapiti, data di nascita, contatti di emergenza e del tutore, note sulla salute e dello staff, foto, token push e notifiche. Il tuo nome nella scheda allievo di uno studio viene sostituito con "Deleted student" (allievo eliminato) e il tuo nome nei risultati pubblicati con "Withheld" (nascosto). Se sei titolare di uno studio, cedilo prima a un altro titolare; se nessuno può subentrare, scrivici e lo chiuderemo noi.
- Cosa viene conservato: i registri di cui uno studio ha bisogno per la propria contabilità e per i propri obblighi di legge, senza i tuoi recapiti: fatture, pagamenti e il registro dei pagamenti (che non può essere modificato), pacchetti, lezioni svolte e documenti firmati (sezione 4). Un insegnante che ha tenuto lezioni o è stato pagato resta indicato per nome in quei registri.
- Cosa può eliminare uno studio: uno studio può rimuovere un allievo dal proprio elenco, e il suo titolare può cancellare i recapiti degli ex allievi dopo un periodo scelto dallo studio.
- Registri di breve durata: i rapporti sugli arresti anomali vengono eliminati dopo 30 giorni, e le registrazioni dei tentativi di iscrizione dopo un giorno.
- Le nostre note su un account: quando un account viene chiuso o nessuno lo usa da 90 giorni, le note del team, i promemoria, le risposte ai sondaggi e i commenti che lo riguardano vengono eliminati dopo 24 mesi. Se ci hai chiesto di non contattarti, conserviamo la richiesta per poterla rispettare.
- Come viene usata l'app: ogni evento registrato viene cancellato dopo 13 mesi, e l'annotazione che qualcuno ha usato l'app in un dato giorno dopo 35 giorni. I totali senza alcuna persona, come quante volte una funzione è stata usata in uno studio in un giorno, vengono conservati per 36 mesi. Cancellare il tuo account cancella subito i tuoi eventi, e chiudere uno studio cancella quelli dello studio.
- Backup: attualmente non conserviamo copie di backup separate del database da cui poter effettuare un ripristino, quindi i dati eliminati non restano nei backup. Se questo cambierà, questa sezione indicherà per quanto tempo i dati eliminati possono restarvi.
11. I tuoi diritti e le tue scelte
A seconda di dove vivi, potresti avere il diritto di accedere ai tuoi dati personali, correggerli, cancellarli o esportarli, di opporti a determinati trattamenti o limitarli, di revocare il consenso e di presentare reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.
Nell'app puoi modificare le impostazioni delle notifiche, nascondere il tuo nome dai risultati pubblici delle competizioni, reimpostare o disattivare il link del calendario ed eliminare il tuo account. Puoi interrompere gli SMS rispondendo STOP e annullare l'iscrizione alle email con il link presente in ciascuna.
Residenti in California. Negli ultimi 12 mesi abbiamo raccolto le categorie descritte nella sezione 2: identificativi (come nome, email, telefono, identificativo dell'account e indirizzo IP); registri dei clienti e informazioni finanziarie (come indirizzo, fatture, pagamenti, e circuito e ultime quattro cifre di una carta); caratteristiche di categorie protette, dove uno studio le registra (come età, genere o un adattamento per una disabilità); informazioni commerciali (pacchetti e acquisti); attività su internet limitata ai registri di sicurezza, ai rapporti sugli arresti anomali e a come viene usata l'app DanceFlow stessa (sezione 6); informazioni personali sensibili (il tuo accesso ed eventuali note sulla salute); e altre informazioni fornite da te o dal tuo studio. Le raccogliamo per le finalità indicate nella sezione 6 e le comunichiamo solo ai destinatari indicati nella sezione 8. Non vendiamo né condividiamo informazioni personali, e usiamo le informazioni personali sensibili solo per fornire il servizio. Puoi chiedere di conoscere, cancellare o correggere le tue informazioni e avvalerti di un agente autorizzato, e non riceverai un trattamento diverso per averlo fatto.
Se sei il titolare dell'account di uno studio, l'esportazione completa dello studio include tutto ciò che il team di DanceFlow conserva sull'account, note comprese. Puoi disattivare le email con le novità del prodotto e le domande di DanceFlow nell'app, opporti a questo trattamento o chiederci di non contattarti affatto, con il pulsante Scrivici qui sotto.
Puoi disattivare Aiuta a migliorare DanceFlow nelle impostazioni del tuo account in qualsiasi momento, e il titolare di uno studio può disattivare Condividi l'uso con DanceFlow in Impostazioni (sezione 6). Per vedere cosa conserviamo su come tu o il tuo studio avete usato l'app, chiedicelo con il pulsante Scrivici.
Per esercitare questi diritti, contattaci con il pulsante «Scrivici» alla fine di questa informativa. Se i tuoi dati sono stati forniti da uno studio o da un organizzatore di competizioni, inoltreremo la tua richiesta a loro in quanto titolari del trattamento, o agiremo secondo le loro istruzioni.
12. Sicurezza
Applichiamo misure tecniche e organizzative, tra cui:
- Cifratura dei dati in transito tramite TLS
- Cifratura a riposo tramite la nostra infrastruttura cloud (Supabase)
- Regole di accesso a livello di riga nel database, così ogni persona raggiunge solo ciò che il suo ruolo consente
- Password conservate solo come hash sicuri, e accesso a privilegi minimi per lo staff
- Documenti firmati non modificabili, ciascuno con un'impronta (hash) del testo firmato
- Rapporti sugli arresti anomali privati dei dati personali prima dell'invio
Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è completamente sicuro, ma lavoriamo per proteggere i tuoi dati e per notificare a te e alle autorità competenti gli incidenti, dove richiesto dalla legge.
13. Trasferimenti internazionali di dati
Il nostro database e i nostri server sono ospitati negli Stati Uniti, e i nostri sub-responsabili possono trattare i dati negli Stati Uniti e in altri paesi. Dove i dati vengono trasferiti dal SEE, dal Regno Unito o dalla Svizzera, ci basiamo su garanzie adeguate come le Clausole contrattuali standard della Commissione europea.
14. L'app iOS, Apple Watch e l'App Store
L'app iOS raccoglie le stesse categorie di dati dell'app web. Inoltre:
- Le notifiche push vengono recapitate tramite Apple solo se le consenti, e puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle Impostazioni di iOS.
- La fotocamera e la libreria foto vengono usate solo quando scegli di scattare o allegare un'immagine, come una foto profilo, un'immagine in un messaggio o in un annuncio, o il logo di uno studio.
- I widget, le Live Activities e l'app per Apple Watch mostrano le tue lezioni a partire da una copia conservata sul tuo dispositivo. L'app per Watch contatta i nostri server a tuo nome per segnare una lezione come completata o aggiungere una nota.
- L'app non usa la tua posizione, i tuoi contatti, i dati di Apple Health né il microfono.
- Non usiamo il framework App Tracking Transparency perché non ti tracciamo tra le app o i siti web di altre aziende, e l'app non contiene SDK pubblicitari o di analisi di terze parti. Il registro proprio di DanceFlow su come viene usata l'app è descritto nella sezione 6.
- Puoi eliminare il tuo account nell'app, come descritto nella sezione 10.
15. Modifiche a questa informativa
Potremmo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. Pubblicheremo qui la versione aggiornata e modificheremo la data di "Ultimo aggiornamento", e daremo un ulteriore avviso dove richiesto dalla legge.
16. Contattaci
Per domande sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, usa il pulsante «Scrivici» qui sotto.
Puntiamo a rispondere alle richieste sulla privacy entro 30 giorni.